der Verächter [pl. Verächter]
Textbeispiele
  • Er betrachtet ihn als einen Verächter und behauptet, dass er es verdient.
    يعتبره حقيراً ويدعي أنه يستحق ذلك.
  • Sie sollte niemanden als Verächter betrachten.
    لا ينبغي أن تعتبر أي شخص حقيراً.
  • Er war kein gewöhnlicher Verächter, sondern ein Mann mit Prinzipien.
    لم يكن حقيراً عادياً، بل كان رجلاً ذا مبادئ.
  • Es ist besser, ein Verächter zu sein, als das Vertrauen der Menschen zu missbrauchen.
    من الأفضل أن تكون حقيراً بدلاً من انتهاك ثقة الناس.
  • Jeder kennt ihn als einen Verächter, der die Schwachen missbraucht.
    الجميع يعرفه بأنه حقير يستغل الضعفاء.
Synonyme
  • ذليلٌ ، مُهان ، مُستضعف ، مُستذلّ ، مُحتقر ، دنيء ، خسيس ، بجاجةُ ، رديء ، تافه ، قليل ، أحمق ، ذليل ، صغير ، رذيل ، ضعيف ، فاسد ، زريّ ، ذميم ، سفاسف
Synonyme
  • Zyniker, Verweigerer, Verächter, Asket, Neinsager, Kostverächter, Ablehner, Nörgeler
Beispiele
  • So rächte der mächtige Gott Bakchos sich an dem Verächter seines Gottesdienstes. _________________________________________________________________, Dieser war ein Verächter der Götter und zumeist seines Verwandten, des Dionysos., Dies erzürnte die Göttin, und sie beschloß, Rache an ihrem Verächter zu nehmen., So ward dem Verächter der Götter, dem ruchlosen Tantalos, dreifache Qual, niemals endend, in der Unterwelt beschieden. _________________________________________________________________, Jetzt erblickten sie den Verächter. "Dort seht ihn, der uns verhöhnt!, Ich höre schon ihre Bierstimmen: "Du lästerst sogar unsere Farben, Verächter des Vaterlands, Freund der Franzosen, denen du den freien Rhein abtreten willst!, Da es die unsrige ist, so könnten wir, mit demselben Maße messend, ihre Verächter für frivol und irreligiös erklären., Diese ist ein schönes Gebäude, und das Dach ruht auf vier kolossalen Pfeilern, und in der Mitte steht die Kanzel, wo einst der Bannfluch ausgesprochen wurde über den Verächter des mosaischen Gesetzes, den Hidalgo Don Benedikt de Spinoza., Keiner mochte zuerst einen Mangel an Verstand und Einsicht beurkunden oder sich als einen unbescheidenen Verächter dessen zeigen, was ihm unbekannt war., So gekreuzigt war auch er durch den Vater, den Verächter seines Lebens.
leftNeighbours
  • ihre Verächter, kein Verächter, hartnäckige Verächter
rightNeighbours
  • Verächter des, Verächter verteidigen, Verächter derselben
wordforms
  • Verächter, Verächtern, Verächters