Textbeispiele

• Er betrachtete sie mit einem verächtlichen Blick.
  نظر إليها بنظرة حقيرة.
• Deine verächtlichen Anmerkungen sind nicht willkommen.
  تعليقاتك الحقيرة غير مرحب بها.
• Ich werde nicht auf dein verächtliches Niveau herabsteigen.
  لن أنزل إلى مستواك الحقير.
• Sie behandelte ihn auf eine verächtliche Weise.
  عاملته بطريقة حقيرة.
• Dein verächtlicher Ton scheint deine Ignoranz zu betonen.
  يبدو أن نبرتك الحقيرة تؤكد جهلك.

Synonyme

• abfällig, despektierlich, geringschätzig, respektlos
  ذليلٌ ، مُهان ، مُستضعف ، مُستذلّ ، مُحتقر ، دنيء ، خسيس ، بجاجةُ ، رديء ، تافه ، قليل ، أحمق ، ذليل ، صغير ، رذيل ، ضعيف ، فاسد ، زريّ ، ذميم ، سفاسف

Synonyme

• zynisch, verächtlich, abfällig, despektierlich, geringschätzig, mißfällig, entehrend, pejorativ

Beispiele

• wo diese fehlt, tritt Menschenfurcht ein und macht schwach und verächtlich., Fremd und verächtlich sahen sie uns an, halb schadenfroh und dann wieder, als ob sie sich unserer schämten, uns für Reiseparvenus hielten und sich nicht mit uns identifizieren wollten., Ich treibe mich ja sonst nicht mit Weibern herum und kenne diese Geschichten nicht", sagte Georg ein wenig verächtlich, denn er war ein ziemlicher Idealist, "es war ja nur Hedys wegen, damit sie nicht gesehen würde.", Wir hielten es als Kinder für überflüssig und armeleutehaft, sich um Geldfragen zu bekümmern, und sahen verächtlich auf andere herab, die gegenseitig das Vermögen ihrer Eltern taxierten und darüber Bescheid wußten., Durfte sie auf die Sterne verächtlich hinabblicken?, " brummte sogar der Fels verächtlich., " Der Jäger lächelte verächtlich. "Predigen und Pferde stehlen - hm, paßt wirklich recht gut zusammen, kann auch recht gut nebeneinander bestehen, denn der >Sabbat<, wie Ihr ihn nennt, ist doch ein schlechter Tag für unser Geschäft., "Laßt ihn", lachte Brown verächtlich, das Messer in die Scheide zurückstoßend, "laßt ihn prahlen; es ist der einzige Genuß, den er vom Leben hat.", " Bahrens lächelte verächtlich, "da braucht's auch noch Fallen dazu?, "Ach, Unsinn", sagte Johnson verächtlich. "Wie ist es denn mit dem anderen - hast du das kleine Messer wiedergefunden?

leftNeighbours

• zuckte verächtlich, lächelte verächtlich, böswillig verächtlich, schnaubt verächtlich, spuckt verächtlich, schüttelte verächtlich, Arachne verächtlich, lachte verächtlich, fast verächtlich, verzog verächtlich

rightNeighbours

• verächtlich gemacht, verächtlich messend, verächtlich behandelte, verächtlich beiseite, verächtlich herabzublicken, verächtlich herabgezogenen, verächtlich abwinken, verächtlich ansehend, verächtlich behandelt, verächtlich auf den Boden

wordforms

• verächtlich, verächtlichen, verächtliche, verächtlicher, verächtliches, verächtlichem, verächtlichsten, verächtlichste, verächtlicheres