Textbeispiele

• Du bist ein echter Lümmel, das habe ich schon immer gewusst.
  أنت حقير حقيقي، كنت أعرف هذا دائمًا.
• Warum benimmst du dich wie ein Lümmel?
  لماذا تتصرف كأنك حقير؟
• Er war nichts weiter als ein Lümmel.
  لم يكن سوى حقير.
• Sie beschuldigte ihn, ein Lümmel zu sein.
  اتهمته بأنه حقير.
• Er hat sich wie ein Lümmel verhalten.
  تصرف كحقير.

Synonyme

• Baubudenrülps, Baubudenfläz, Bauer, Bauernlümmel, Bauernflegel, Bauernjunge, Bengel, Dorfdepp, Dorftrottel, Fatzke, Fläz, Flegel, Frechdachs, Gassenjunge, Grobian, Klotz, Lackaffe, Lackel, Laffe, Pachulke, Prolet, Proll, Rabauke, Raubein, Rotzbengel, Rotzlöffel, Rowdy, Rülps, Rüpel, Runks, Schnösel, Schweinepriester, Schweinetreiber, Stoffel
  ذليلٌ ، مُهان ، مُستضعف ، مُستذلّ ، مُحتقر ، دنيء ، خسيس ، بجاجةُ ، رديء ، تافه ، قليل ، أحمق ، ذليل ، صغير ، رذيل ، ضعيف ، فاسد ، زريّ ، ذميم ، سفاسف

Synonyme

• Junge, Bursche, Schelm, Range, Bengel, Schlingel, Rüpel, Stoffel, Lümmel, Flegel

Beispiele

• Verhungert wären sie alle und ich dazu, wenn mir jeder nur so viel abkaufte wie der Lümmel da., Na, das war das Gescheiteste, was der Lümmel bisher getrieben hatte.", Denn da saß auch so ein frecher Lümmel im Mund, und alle Tropfen von Wacholder und Genziana verfingen nicht., Indessen, diesem Lümmel von einem Balzo bin ich am nächsten Tag vor dem Städtchen begegnet., Ich bin mitten in einer der sentimentalsten Phrasen abgeschnappt - die kleine Range ist aus Rand und Band, und dabei grinst der Lümmel Fritze im Winkel und will Manuskript für die morgende Nummer.", - Fritze, Lümmel!, Himmelsackerment, nun sieh einmal an, wie mir die Lümmel hier den Winterweg zugerichtet haben!, "Haltet das Maul, ihr Rüpel und Lümmel, und der Hexe da schlage ich auf das Maul, wenn sie es nicht halten kann!, "Lümmel, ist dieses die Art, bei anständigen Leuten einzutreten?, Hier haben wir den Casum von neuem, behalten wir von Stifts wegen die beiden Lümmel, oder schicken wir sie dem Bürgermeister Merz?

leftNeighbours

• Steppke Lümmel, pubertierenden Lümmel, Luftikus Lümmel, besoffenen Lümmel, großen Lümmel, faulen Lümmel

wordforms

• Lümmel, Lümmeln, Lümmels