Übersetzen Deutsch Arabisch العِرفَانِيَّة

erweitere Treffer

• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  عَرَفَ
  mehr ...
• definieren (v.) , {definierte ; definiert}
  عَرَّفَ
  mehr ...
• das Gewohnheitsrecht (n.) , {Recht}
  عُرْفٌ [ج. أعراف] ، {قانون}
  mehr ...
• die Sitte (n.) , [pl. Sitten]
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• das Brauchtum (n.)
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• der Arbeitgeber (n.) , [pl. Arbeitgeber]
  عُرْفٌ {تونس}
  mehr ...
• darstellen (v.) , {stellte dar / darstellte ; dargestellt}
  عَرَّفَ
  mehr ...
• determinieren (v.) , {determinierte ; determiniert}
  عَرَّفَ
  mehr ...
• einführen (v.) , {führte ein / einführte ; eingeführt}
  عَرَّفَ
  mehr ...
• erfahren (v.) , {erfuhr ; erfahren}
  عَرِفَ
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
  عَرَفَ
  mehr ...
• der Gebrauch (n.) , [pl. Gebräuche]
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• der Usus (n.)
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• verstehen (v.) , {verstand ; verstanden}
  عَرَفَ
  mehr ...
• der Volksbrauch (n.) , [pl. Volksbräuche]
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• das Herkommen (n.)
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
  عَرَّفَ
  mehr ...
• kennen (v.) , {kannte ; gekannt}
  عَرَفَ
  mehr ...
• die Konvention (n.) , [pl. Konventionen]
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• der Landesbrauch (n.) , [pl. Landesbräuche]
  عُرْفٌ [ج. أعراف]
  mehr ...
• die Gewohnheit (n.) , [pl. Gewohnheiten]
  عُرْفٌ
  mehr ...
• der Brauch (n.) , [pl. Bräuche]
  عُرْفٌ
  mehr ...
• die Gepflogenheit (n.) , [pl. Gepflogenheiten]
  عُرْفٌ
  mehr ...
• determinieren (v.)
  عَرَّفَ
  mehr ...
• die Tradition (n.)
  عُرْفٌ [ج. أَعْرَافٌ]
  mehr ...
• näherbringen (v.)
  عرّف
  mehr ...
• sich auskennen (v.)
  عَرَفَ
  mehr ...

Textbeispiele

• mit Dank an die Staaten der Regionalinitiative für den Frieden in Burundi, die Afrikanische Union und die Operation der Vereinten Nationen in Burundi (ONUB) für ihren bedeutenden Beitrag zum Erfolg des politischen Übergangs,
  وإذ يعرب عن عرفانه للدول المشاركة في المبادرة الإقليمية من أجل السلام في بوروندي، وللاتحاد الأفريقي ولعملية الأمم المتحدة في بوروندي لمساهمتها الهامة في نجاح العملية السياسية،
• Du wirst sehen, dass er meine tiefste Loyalität und Dankbarkeit für alles zeigt, was du getan hast.
  أعتقد أن هذا يعكس مدي اخلاصي .وعرفاني لما فعلته لي
• Wenn sie zusammen abgehauen sind, wissen Sie, dass ich es bin.
  إذا كانا معًا فقد عرفاني
• Ich wollte ihnen meine Dankbarkeit ausdrücken.
  أريد ان اعبر عن عرفاني
• Ich wollte ihnen meine Dankbarkeit ausdrücken.
  أريد ان اعبر عن عرفاني لم تجلب هدية اخرى أليس كذلك؟