der Usus
عُرْفٌ [ج. أعراف]
Textbeispiele
  • Dieser Usus wird in unserer Gemeinschaft weitgehend akzeptiert.
    هذا العرف مقبول على نطاق واسع في مجتمعنا.
  • Der Usus bestimmt oft die Sprachverwendung in einer Gesellschaft.
    العرف غالبًا ما يحدد استخدام اللغة في المجتمع.
  • In vielen Kulturen wird der Usus von Generation zu Generation weitergegeben.
    في العديد من الثقافات، يتم نقل العرف من جيل إلى جيل.
  • Der Usus hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert.
    تغير العرف بشكل كبير على مر القرون.
  • Einige Menschen sind der Meinung, dass der Usus wichtiger ist als geschriebene Gesetze.
    بعض الأشخاص يعتقدون أن العرف أهم من القوانين المكتوبة.
Synonyme
  • Sprachgebrauch, Sprachverwendung
    اختبر ، جرّب ، فحص ، علم ، درى ، فقه ، تبيّن ، تعرّف ، ميّز ، أعلم ، أطلع ، نبّه ، أخبر ، أنبأ ، حدّث ، نبّأ ، عطّر ، طيّب ، عطر ، طيب ، شذا ، رائحة ، عبير ، اتّفاق ، اصطلاح ، ذُكر
Synonyme
  • Tradition, Praxis, Regel, Gebrauch, Mode, Übung, Sitte, Manier, Gewohnheit, Brauch
Beispiele
  • Seine Weigerung, das neueste Walser-Werk vorab zu drucken - bis dahin Usus bei dem Frankfurter Blatt - wurde nun zur moralischen Keule seiner Renegaten., Und noch bis vor 20 Jahren war es Usus, dass Familie Grupp bei Geburten und Kommunionen persönlich ein Geschenk vorbeibrachte., Im Gegensatz zu dem, was in den meisten Familien Usus ist, mögen wir uns., Damit nicht das geschieht, was bei First Bank System in den USA Usus war., Was vielleicht bei Existenzgründern am Anfang einer beruflichen Laufbahn als normal zu verbuchen ist, ist bei Mitfünfziger wohl eher nicht mehr Usus., Ein Verantwortlicher darf nie einen Spieler öffentlich kritisieren oder eine Mannschaft in die Pfanne hauen, wie es bei manchen Klubs Usus ist., Keine Handhabe hat die Aufsichtsbehörde bisher aber, wenn Unternehmen - wie vor allem am Neuen Markt Usus - die Pflichtmeldungen ganz oder zumindest teilweise für Werbebotschaften nutzen., Einmal im Monat ist Gut-drauf-Kommen mehr als Usus., "Das ist in anderen Bundesländern wie etwa in Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Hessen oder Baden-Württemberg längst Usus", moniert Peter Niederwieser, Vizepräsident der Handwerkskammer für München und Oberbayern., Selbst in TV-Nachrichten sind Meldungen aus Äskulaps Reich Usus, bei RTL und SAT 1 besonders.
leftNeighbours
  • längst Usus, spaßhafter Usus, schon lange Usus, es Usus, länger Usus, BRD Usus, mittlerweile Usus, bisherigen Usus, hierzulande Usus
rightNeighbours
  • Usus geworden, Usus dass, Usus ist