der Arbeitgeber [pl. Arbeitgeber]
عُرْفٌ {تونس}
Textbeispiele
  • Der Arbeitgeber ist mit der Leistung des Arbeitnehmers zufrieden.
    العُرْفٌ راضٍ عن أداء العامل.
  • Es ist die Pflicht des Arbeitgebers, für eine sichere Arbeitsumgebung zu sorgen.
    إن واجب العُرْفٌ هو توفير بيئة عمل آمنة.
  • Der Arbeitgeber hat das Recht, die Arbeitszeiten festzulegen.
    للعُرْفٌ الحق في تحديد ساعات العمل.
  • Der Arbeitgeber muss dem Arbeitnehmer seinen Lohn pünktlich zahlen.
    يجب على العُرْفٌ أن يدفع راتب العامل في الوقت المحدد.
  • Der Arbeitgeber sollte die Fähigkeiten und Talente seiner Mitarbeiter anerkennen.
    يجب على العُرْفٌ أن يقدر المهارات والمواهب لموظفيه.
Synonyme
  • اختبر ، جرّب ، فحص ، علم ، درى ، فقه ، تبيّن ، تعرّف ، ميّز ، أعلم ، أطلع ، نبّه ، أخبر ، أنبأ ، حدّث ، نبّأ ، عطّر ، طيّب ، عطر ، طيب ، شذا ، رائحة ، عبير ، اتّفاق ، اصطلاح ، ذُكر
Synonyme
  • Chef, Arbeitgeber, Unternehmer, Boß, Dienstherr, Brötchengeber, Dienstgeber, Brotherr
Beispiele
  • Falls die Arbeitgeber in den nächsten Verhandlungsrunden kein besseres Angebot vorlegten, werde seine Gewerkschaft mit "Zoff und Ärger" in den Betrieben reagieren, sagte Huber am Mittwoch vor rund 3000 Teilnehmern einer Kundgebung in Offenburg., Doch weil er sich im Kampf um einen Startplatz beim zweimaligen Champion der amerikanischen Spitzenliga NFL noch nicht durchsetzen konnte, wurdeer von seinem Arbeitgeber für die anstehende Saison nach Europa geschickt., Die IG Metall fordert 6,5 Prozent höhere Einkommen, die Arbeitgeber beharren auf einem Angebot von jeweils zwei Prozent in diesem und im kommenden Jahr., "Wenn ein Betriebsteil verkauft werden soll, muss der Arbeitgeber künftig Handzettel mit präzisen Angaben verteilen", kritisiert Roland Wolf, Leiter der Abteilung Arbeitsrecht bei der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA)., Dabei ist der Gesetzgeber weit übers Ziel hinaus geschossen, meinen die Arbeitgeber., Zündstoff birgt das neue Gesetz, das den bisherigen Paragraphen 613a des Bürgerlichen Gesetzbuchs ändert, in all den Fällen, in denen der Arbeitgeber die Belegschaft gar nicht, unvollständig oder falsch informiert hat., Dies muss innerhalb eines Monats, nachdem sie von ihrem bisherigen Arbeitgeber unterrichtet worden sind, erfolgen., IG Metall und Arbeitgeber ringen um ein schwieriges Projekt: den Entgeltrahmen für Arbeiter und Angestellte An diesem Dienstag gehen die Tarifverhandlungen der Metall- und Elektroindustrie in die heiße Phase., Neben der Frage der Kosten müssen sich Gewerkschaft und Arbeitgeber noch auf die künftige Eingruppierung der Beschäftigten verständigen., Nach Ansicht der meisten Arbeitgeber werden am ehesten die Angestellten die Verlierer des Prozesses sein, die im kaufmännischen Bereich arbeiten.
leftNeighbours
  • öffentlichen Arbeitgeber, größte Arbeitgeber, früheren Arbeitgeber, größter Arbeitgeber, größten Arbeitgeber, ehemaligen Arbeitgeber, kommunalen Arbeitgeber, industrielle Arbeitgeber, künftigen Arbeitgeber, zweitgrößte Arbeitgeber
rightNeighbours
  • Arbeitgeber lehnen, Arbeitgeber fordern, Arbeitgeber am Ort, Arbeitgeber BDA, Arbeitgeber boten, Arbeitgeber lehnten, Arbeitgeber Rainer Hildmann, Arbeitgeber Thomas Bauer, Arbeitgeber Klaus Fritsche, Arbeitgeber Gewerkschaften
wordforms
  • Arbeitgeber, Arbeitgebern, Arbeitgebers