Übersetzen Deutsch Arabisch wie von durch Zauberhand

relevante Treffer

• wie von/durch Zauberhand
  كما لو كان سحرًا
  mehr ...
• wie durch
  بطريقة ما
  mehr ...
• die Verschlüsselung von Daten durch Trojaner (n.) , {Comp}
  تشفير البيانات عن طريق فيروس حصان طروادة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Wie nett von Ihnen!
  أنه للطف منك
  mehr ...
• wie von einer Tarantel gestochen
  كأنما لدغه دبّور {كناية عن ردود الأفعال العنيفة}
  mehr ...
• Recht zur Festnahme von Zivilisten durch die Armee
  الضبطية القضائية
  mehr ...
• Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) wird von Mensch zu Mensch durch Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 verursacht. {Med}
  ينتقل مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19) من إنسان إلى آخر عن طريق العدوى بفيروس كورونا SARS-CoV-2. {طب}
  mehr ...
• durch und durch
  بكل معنى الكلمة
  mehr ...
• durch und durch
  تَمَامَاً
  mehr ...
• durch und durch
  نِهَائِيّاً
  mehr ...
• durch und durch
  كُلَّيَا
  mehr ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  mehr ...
• durch (prep.)
  بمُقْتَضى
  mehr ...
• durch (prep.)
  عَبْر
  mehr ...
• durch (prep.)
  عن طريق
  mehr ...
• durch (prep.)
  من خلال
  mehr ...
• durch-
  سابقة فعل لها مدلول العبور أو الاختراق
  mehr ...
• durch (prep.) , {Recht}
  بمُوجِب {قانون}
  mehr ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• durch Schmuggel
  عن طريق التهريب
  mehr ...
• durch Beschluss {Recht}
  بموجب قرار {قانون}
  mehr ...
• durch 3 teilbar
  قابل للقسمة ٣
  mehr ...
• durch Vorauskasse
  عن طريق الدفع المسبق
  mehr ...
• quer durch
  عَبْر
  mehr ...
• vertreten durch
  مُمَثَّلًا في
  mehr ...
• geteilt durch
  مقسوم على
  mehr ...
• geteilt durch {math.}
  مقسوماً على {رياضيات}
  mehr ...
• erlassen durch (v.)
  صدر عن
  mehr ...
• durch Beziehungen
  من خلال العلاقات
  mehr ...
• ausgestellt durch {Recht}
  جهة الإصدار {قانون}
  mehr ...