Übersetzen Deutsch Arabisch wie auch immer

relevante Treffer

• häufig auch
  وكثيرا أيضا
  mehr ...
• sowohl als auch
  سواء أو
  mehr ...
• das auch noch
  وهذا أيضا
  mehr ...
• nicht nur sondern auch
  ليس فقط وإنما أيضا
  mehr ...
• Befürworter als auch Gegner
  مؤيد ومعارض
  mehr ...
• das wünsche ich dir auch
  عُقْبَالك
  mehr ...
• Andererseits spricht auch einiges für ....
  من ناحية أخرى، هناك أيضا دليل قوي على ...
  mehr ...
• Wer A sagt, muss auch B sagen. umgang.
  إللي أوله شرط، آخره نور.
  mehr ...
• Morgen ist auch noch ein Tag
  إِنَّ غَدًا لِنَاظِرِهِ لَقَرِيبٌ
  mehr ...
• Morgen ist auch noch ein Tag
  الصباح رباح {مثل مصري}
  mehr ...
• immer (adv.)
  في كلَ وقت
  mehr ...
• immer (adv.)
  دَومًا
  mehr ...
• wo immer
  أيْنَما
  mehr ...
• immer (adv.)
  أَبَدًا
  mehr ...
• immer (adv.)
  دَائمًا
  mehr ...
• immer (adv.)
  بلا انقطاع
  mehr ...
• immer (adv.)
  على الدَوام
  mehr ...
• immer so
  هكذا دائماً
  mehr ...
• wo immer
  حَيْثُمَا
  mehr ...
• Die Sicherungsverwahrung beraubt den Täter auch seiner Bewegungsfreiheit. (n.) , {Recht}
  يحرم الحبس الوقائي الجاني من حريته في الحركة. {قانون}
  mehr ...
• immer schon
  لطالما
  mehr ...
• was immer
  مَهْمَا
  mehr ...
• Immer im Vordergrund {Comp}
  دائما في المقدمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• immer pünktlich
  دائماً في الوقت المناسب
  mehr ...
• immer verfügbar
  دائماً متواجد
  mehr ...
• noch immer
  لا يزال
  mehr ...
• noch immer umgang.
  لهلق
  mehr ...
• immer noch
  ما زال
  mehr ...
• fast immer
  تقريبا دايما
  mehr ...
• wann immer {Konjunktion}
  كُلَّما
  mehr ...