Übersetzen Deutsch Arabisch verschlechtert sich die Krankheit

relevante Treffer

• sich die Haare raufen
  شد شعرة {بسبب الغضب}
  mehr ...
• sich in die Gesellschaft integrieren
  اندمج في المجتمع
  mehr ...
• sich auf die Socken machen
  انطلق بسرعة
  mehr ...
• sich auf die Socken machen.
  اِنْصَرَفَ
  mehr ...
• sich für die Unannehmlichkeiten entschuldigen
  اعتذر عن الإزعاج
  mehr ...
• jmd. schnäuzt sich die Nase (v.)
  نظّف أنفه بزفيرقوي
  mehr ...
• sich mit jmdm. in die Wolle kriegen umgang.
  تعارك مع ...
  mehr ...
• sich etwas hinter die Ohren schreiben
  نتذكر شيء لفترة طويلة
  mehr ...
• sich wie die Axt im walde benehmen umgang.
  تصرف بفظاظة
  mehr ...
• sich kritisch über die Regierung äußern
  عبر عن أراءة الناقدة للحكومة
  mehr ...
• sich wie die Axt im walde benehmen umgang.
  تصرف بوقاحة
  mehr ...
• sich selbst auf die Schulter klopfen (v.)
  اِفْتَخَر
  mehr ...
• Waschen und trocknen Sie sich die Hände.
  اغسل يديك وجففهما.
  mehr ...
• Waschen Sie sich öfter und gründlich die Hände! {Med}
  اغسل يديك كثيرًا وبعناية. {طب}
  mehr ...
• Er gliederte sich in die Organisationsstrukturen des IS im Bezirk Deir ez-Zor ein. {Pol}
  انخرط في الهياكل التنظيمية لتنظيم الدولة الإسلامية في منطقة دير الزور. {سياسة}
  mehr ...
• Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {Bildung}
  الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
  mehr ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  mehr ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Recht}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  mehr ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {Recht}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  mehr ...
• Man beißt nicht die Hand, die einen füttert. umgang.
  لا يعض اليد التي امتدت له. {مثل مصري}
  mehr ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  mehr ...
• der Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat {Bildung}
  اسم المؤسسة التي منحت المؤهل {تعليم}
  mehr ...
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  mehr ...
• Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
  هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  mehr ...
• Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
  تيجى مع الهُبل دوبل. {مثل مصري}
  mehr ...
• Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
  تِيجِي مَعَ الْعُورْ طَابَاتْ. {مثل مصري}
  mehr ...
• die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}
  مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
  mehr ...
• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  mehr ...
• Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {Recht}
  قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
  mehr ...
• Geben Sie die Person ein, die Ihre Ausgaben während Ihres Aufenthalts deckt.
  حدد الشخص الذي سيغطي مصروفاتك أثناء الإقامة.
  mehr ...