Übersetzen Deutsch Arabisch unter der Nachweisgrenze

relevante Treffer

• Unter den Blinden ist der Einäugige König.
  الأعور في بلد العميان ملك.
  mehr ...
• das Arbeiten in der Nähe unter Spannung stehender Teile (n.) , {elect.}
  العمل في محيط الأجزاء تحت الجهد {كهرباء}
  mehr ...
• Unter Berufung auf den Grundsatz der Herdenimmunität
  مستشهدة بمبدأ حصانة القطيع
  mehr ...
• Unter den Blinden ist der Einäugige König.
  أعرج في حارة المكسحين. {مثل مصري}
  mehr ...
• unter (prep.)
  في أثناء
  mehr ...
• unter (prep.)
  بَيْنَ
  mehr ...
• unter (adv.)
  أسفَلُ
  mehr ...
• unter (prep.) , {Recht}
  فِي {قانون}
  mehr ...
• unter (prep.) , {Recht}
  بـ {قانون}
  mehr ...
• unter-
  سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
  mehr ...
• unter (prep.)
  تَحْتَ
  mehr ...
• unter anderem (adv.) , {u.a.}
  جملة أمور منها
  mehr ...
• unter Alkoholeinfluss
  تحت تأثير الكحول
  mehr ...
• veröffentlicht unter Nr. (adv.) , {Recht}
  مُشهرة برقم {قانون}
  mehr ...
• unter Armutsgrenze
  تحت خط الفقر
  mehr ...
• unter Bombardierung
  تحت القصف
  mehr ...
• unter Druck
  تحت الضغط
  mehr ...
• unter Berücksichtigung
  تحت مراعاة
  mehr ...
• unter Führung {Pol}
  تحت قيادة {سياسة}
  mehr ...
• unter Angleichung an {Typus}, {lang.}
  على وزن {صرف}، {لغة}
  mehr ...
• unter Einhaltung
  مع الإلتزام
  mehr ...
• unter Vorbehalt
  مع التحفظ
  mehr ...
• unter Beachtung
  مع مراعاة
  mehr ...
• unter Sachleitung {Recht}
  تحت إشراف {قانون}
  mehr ...
• unter Anleitung
  تحت رعاية
  mehr ...
• unter Umständen {u. U.}
  تحت ظروف معينة
  mehr ...
• unter anderem (adv.) , {a.u.}
  ضمن جملة أمور
  mehr ...
• unter Führung {Pol}
  بقيادة {سياسة}
  mehr ...
• unter anderem
  من بين أمور أخرى
  mehr ...
• unter Bedachtnahme (adv.) , form.
  مع الأخذ بعين الاعتبار
  mehr ...