Übersetzen Deutsch Arabisch stellen Sie sich vor

relevante Treffer

• Benehmen Sie sich!
  تأدب!
  mehr ...
• identifizieren Sie sich
  عرف عن نفسك
  mehr ...
• verlassen sie sich darauf
  كن واثقا من ذلك
  mehr ...
• Lassen Sie sich impfen! {Med}
  بادر بالحصول على اللقاح! {طب}
  mehr ...
• Sie haben es sich verdient
  استحقو ذلك
  mehr ...
• nehmen Sie sich Zeit form.
  خذ وقتك
  mehr ...
• Möchten Sie sich mir vorstellen?
  هلا شرفتني بالتعارف؟
  mehr ...
• Sie sollen sich darum kümmern
  دوّروا على حالكم {تعبير شامي}
  mehr ...
• Sie lässt sich herab, um zu siegen
  تتمسكن لحد ما تتمكن
  mehr ...
• nehmen Sie sich Ihre Zeit
  على راحتك
  mehr ...
• halten Sie sich an Ihre Grenzen form., Sing.
  الزم حدودك
  mehr ...
• Fühlen Sie sich wie zu Hause!
  خد راحتك، البيت بيتك!
  mehr ...
• Versetzen Sie sich in meine Lage!
  حط نفسك مكاني!
  mehr ...
• Versetzen Sie sich in meine Lage!
  ضع نفسك مكاني!
  mehr ...
• Lassen Sie sich nicht anderweitig ablenken
  لا تُشتت انتباهك بأي شيء آخر
  mehr ...
• sie konnte sich der Tränen kaum erwehren
  بالكاد تمكنت من مقاومة دموعها
  mehr ...
• Waschen und trocknen Sie sich die Hände.
  اغسل يديك وجففهما.
  mehr ...
• Waschen Sie sich öfter und gründlich die Hände! {Med}
  اغسل يديك كثيرًا وبعناية. {طب}
  mehr ...
• vor sich hin nuscheln
  تمتم لنفسه
  mehr ...
• sich vor j-m /etw. schützen (v.)
  اِحْتَمَى
  mehr ...
• sich vor j-m /etw. schützen (v.)
  اِتَّقَى
  mehr ...
• sich vor j-m/etw. retten (v.)
  نجا بنفسه
  mehr ...
• sich vor Lachen kugeln
  التف حول نفسه من الضحك
  mehr ...
• sich vor j-m/etw. retten (v.)
  فرَ بنفسه
  mehr ...
• sich vor j-m/etw. hüten (v.)
  اِحْتَرَسَ
  mehr ...
• sich vor j-m/etw. fürchten (v.)
  خَافَ
  mehr ...
• sich vor j-m/etw. fürchten (v.)
  خشى
  mehr ...
• er labert vor sich hin umgang.
  عمّال يبرطم
  mehr ...
• Er hatte sich unsterblich, bis über beide Ohren in sie verknallt.
  دايب في دباديبها. {تعبير مصري}
  mehr ...
• sich (vor jemandem/etwas) grausen (v.)
  ارتعب
  mehr ...