Textbeispiele

• Du kannst dich auf mein Wort verlassen.
  كن واثقا من كلمتي.
• Du kannst dich darauf verlassen, dass ich rechtzeitig da sein werde.
  كن واثقا من أنني سأكون هناك في الوقت المحدد.
• Du kannst dich darauf verlassen, dass ich meine Verpflichtungen erfüllen werde.
  كن واثقًا من أنني سألتزم بمسؤولياتي.
• Du kannst dich darauf verlassen, dass ich dich nie im Stich lassen werde.
  كن واثقًا من أنني لن أتركك وحدك أبداً.
• Du kannst dich darauf verlassen, dass ich immer für dich da sein werde.
  كن واثقًا من أنني سأكون دائمًا هنا لك.
• Verlassen Sie sich darauf.
  أود أن أؤكد لكم ، هذه القوة موجودة.
• Ich werde Sie nicht enttäuschen, verlassen Sie sich darauf.
  فقط أريدك أن تعرف اني لن أخيب أملك أبدا
• Verlassen Sie sich nicht darauf.
  لا تعتمدي على ذلك هلا فعلتي؟
• Das werde ich. Verlassen Sie sich darauf.
  سأفعل, اعتمد على ذلك
• Verlassen Sie sich darauf. Was immer Sie wünschen.
  سننفذ كل ما طلبته
• Ich bin ein hervorragender Scharfschütze. Verlassen Sie sich darauf, ja?
  أنا ماهر بتصويب السلاح ثق بكلامى، مفهوم؟
• Verlassen Sie sich bloß nicht darauf.
  متعتمدش على كده
• - Und Sie verlassen sich darauf... - dass ich nichts sage?
  هل تثق فى أننى لن أقول شيئا ؟