Übersetzen Deutsch Arabisch بالكاد تمكنت من مقاومة دموعها

...

• sie konnte sich der Tränen kaum erwehren
  بالكاد تمكنت من مقاومة دموعها
  mehr ...

relevante Treffer

• fast (adv.)
  بِالْكَاد
  mehr ...
• mit Ach und Krach
  بِالْكَاد
  mehr ...
• nur knapp (adv.)
  بالكاد
  mehr ...
• gerade noch (adv.)
  بِالْكَاد
  mehr ...
• beinahe (adv.)
  بِالْكَاد
  mehr ...
• kaum (adv.)
  بِالْكَاد
  mehr ...
• kaum zu bemerken
  بالكاد ملحوظ
  mehr ...
• kaum möglich
  بالكاد ممكن
  mehr ...
• kaum giftig
  بالكاد سام
  mehr ...
• kaum Zeit haben form.
  بالكاد لديه الوقت
  mehr ...
• kaum spürbar und messbar
  بالكاد ملحوظ وقابل للقياس
  mehr ...
• der Widerstandswert (n.) , {elect.}
  مُقَاومَة {كهرباء}
  mehr ...
• die Scherfestigkeit (n.)
  مقاومة القص
  mehr ...
• die Tenazität (n.)
  مُقَاومَة
  mehr ...
• die Reaktanz (n.) , {Med,psych.}
  مقاومة {طب،علم نفس}
  mehr ...
• gegen Widerstand
  ضد المقاومة
  mehr ...
• die Zugfestigkeit (n.) , {Auto.}
  مقاومة الشد {سيارات}
  mehr ...
• der Leitungswiderstand (n.) , {Civ. Eng.}
  مقاومة الخط {هندسة مدنية}
  mehr ...
• die Scheuerbeständigkeit (n.) , {tech.}
  مقاومة الحتّ {تقنية}
  mehr ...
• die Impedanz (n.)
  مُقَاومَة
  mehr ...
• die Gegenwehr (n.)
  مُقَاومَة [ج. مقاومات]
  mehr ...
• die Festigkeit (n.) , [pl. Festigkeiten]
  مُقَاومَة [ج. مقاومات]
  mehr ...
• die Resistanz (n.)
  مُقَاومَة
  mehr ...
• der Verschleißwiderstand (n.) , {tech.}
  مقاومة الحتّ {تقنية}
  mehr ...
• der Widerstand (n.) , [pl. Widerstände] , {Pol}
  مُقَاومَة [ج. مقاومات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Resistenz (n.) , [pl. Resistenzen]
  مُقَاومَة
  mehr ...
• das Widerstandsrecht (n.)
  حق المقاومة
  mehr ...
• die Abwehr (n.) , {Pol}
  مُقَاومَة [ج. مقاومات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Abriebbeständigkeit (n.) , {tech.}
  مقاومة الحتّ {تقنية}
  mehr ...