Übersetzen Deutsch Arabisch nach ersten Teilergebnissen

relevante Treffer

• das Recht der ersten Ablehnung (n.) , {Recht}
  حقُ الرفض الأول {قانون}
  mehr ...
• das Recht der ersten Ablehnung (n.) , {Recht}
  حق الشُفعة {قانون}
  mehr ...
• die Bewegung des ersten März {Pol}
  حركة الأول من مارس {سياسة}
  mehr ...
• auf den ersten Blick
  من النظرة الأولى
  mehr ...
• der Mitgliedstaat der ersten Einreise {Pol}
  بلد الدخول لمنطقة الشينغين {سياسة}
  mehr ...
• die Anleitung zur Ersten Hilfe
  تعليمات الإسعافات الأولية
  mehr ...
• in den ersten beiden Wochen
  في أول أسبوعين
  mehr ...
• auf den ersten Blick
  في أول وهلة
  mehr ...
• die Chronologie des Ersten Weltkrieges {hist.}
  التسلسل الزمني لأحداث الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
  mehr ...
• auf dem ersten Bild
  في الصورة الأولى
  mehr ...
• auf den ersten Blick
  من أول نظره
  mehr ...
• das Gericht der ersten Instanz {Recht}
  محكمة الدرجة الأولى {قانون}
  mehr ...
• die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {Comp,math.}
  التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
  mehr ...
• die Liebe auf den ersten Blick
  الحب من النظرة الأولى
  mehr ...
• die Betriebszeit bis zum ersten Ausfall (n.) , {elect.}
  الزمن التشغيلي حتى الانهيار الأول {كهرباء}
  mehr ...
• zum ersten Mal seit Jahren (adv.)
  لأول مرة منذ سنوات
  mehr ...
• bei den ersten Schritten unterstützen
  دعم في الخطوات الأولى
  mehr ...
• auf den ersten Blick erkennen
  التعرف عليه للوهلة الأولى
  mehr ...
• Liebe auf den ersten Blick
  حب من أول نظرة
  mehr ...
• die mittlere Betriebszeit bis zum ersten Ausfall (n.) , {elect.}
  الزمن التشغيلي المتوسط حتى الانهيار الأول {كهرباء}
  mehr ...
• die Judenverfolgungen zur Zeit des Ersten Kreuzzugs {hist.}
  مذابح راينلاند {تاريخ}
  mehr ...
• bitte vor dem ersten Gebrauch entfernen
  الرجاء إزالة قبل أول استخدام
  mehr ...
• zum ersten Mal in der Fußball-Geschichte {Sport}
  للمرة الأولى في تاريخ كرة القدم {رياضة}
  mehr ...
• nur bei der ersten Anmeldung erforderlich
  ضروري عند التسجيل لأول مرة فقط
  mehr ...
• das Büro des Ersten Stellvertretenden Geschäftsführenden Direktors
  مكتب النائب الأول للمدير العام
  mehr ...
• nach und nach (adv.)
  شيئًا فشيئًا
  mehr ...
• nach und nach
  بشكل تدريجي
  mehr ...
• nach und nach umgang.
  بِبُطْء
  mehr ...
• einen ersten Überblick über die physikalische und chemische Zusammensetzung des Bodens vermitteln {Bildung,Chemie,Physik}
  إعطاء فكرة أولية عن التركيب الفيزيائي والكيميائي للتربة {تعليم،كمياء،فزياء}
  mehr ...
• je nach
  على ََحَسْبَ
  mehr ...