Übersetzen Deutsch Arabisch hier und jetzt

relevante Treffer

• von jetzt an
  منذ اليوم
  mehr ...
• echt jetzt ?
  فعلا ؟
  mehr ...
• bis jetzt
  لحد الأن
  mehr ...
• nicht jetzt
  ليس الأن
  mehr ...
• bis jetzt
  حتى الأن
  mehr ...
• bis jetzt
  إلى وقتنا هذا
  mehr ...
• Echt jetzt ?
  بجد ؟
  mehr ...
• Was geht hier vor?
  ما الذي يجري هنا
  mehr ...
• allerdings ist hier unklar
  ومع ذلك ، فمن غير الواضح هنا
  mehr ...
• Wie bist du hier gelandet?
  كيف انتهى بك المطاف هنا
  mehr ...
• in der Nähe von hier
  بالقرب من هنا
  mehr ...
• nicht weit von hier
  ليس بعيدا عن هنا
  mehr ...
• hier noch jemand zugestiegen?
  حد ركب القطر عشان اعلم ع التذكرة؟
  mehr ...
• Zum Koppeln hier tippen {Comp}
  انقر للاقتران {كمبيوتر}
  mehr ...
• Was machst du jetzt?
  ماذا تفعل الآن؟
  mehr ...
• jetzt überall erhältlich
  متوفر الآن في كل مكان
  mehr ...
• jetzt erst recht
  الأهمَ من ذلك
  mehr ...
• jetzt erst recht
  فوق كل شيء
  mehr ...
• jetzt nicht verfügbar
  حاليا لا يوجد
  mehr ...
• jetzt erst recht
  الآن الأمر أكثر جدوًى
  mehr ...
• jetzt zum Shop {Internet}
  الان اذهب إلى المحل {أنترنت}
  mehr ...
• Jetzt mal ehrlich umgang.
  الآن دعونا نكون صادقين
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht rauchen
  لا يسمح لك بالتدخين هنا
  mehr ...
• Schreien Sie hier nicht rum!
  لا ترفع صوتك!
  mehr ...
• Was ist denn hier los ?
  ما الذي يجري هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht parken
  لا يسمح لك بالوقوف هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht schwimmen
  لا يسمح لك بالسباحة هنا
  mehr ...
• Ich wohne schon lange hier
  أنا أعيش هنا منذ فترة طويلة
  mehr ...
• von jetzt auf gleich
  بين عشيةٍ وضحاها
  mehr ...
• Besser jetzt als später!
  خير البِرِّ عاجله!
  mehr ...