Übersetzen Deutsch Arabisch einige von ihnen

relevante Treffer

• einige Sachen Pl.
  بعض الأشياء
  mehr ...
• einige Beispiele
  بعض الأمثلة
  mehr ...
• einige Berufe
  بعض المهن
  mehr ...
• einige Male
  مرات عدة
  mehr ...
• einige Kratzer Pl.
  بعض الخدوش
  mehr ...
• der Frieden sei mit Ihnen
  السلام عليكم
  mehr ...
• einige neue Anregungen
  بعض الاقتراحات الجديدة
  mehr ...
• einige technische Operationen (n.) , Pl., {arch.}
  بعض العمليات الهندسية {هندسة}
  mehr ...
• für einige Zeit
  لبعض الوقت
  mehr ...
• einige Tage danach
  بعد ذلك بأيام
  mehr ...
• einige Zeit lang (adv.)
  لبعض الوقت
  mehr ...
• um nur einige zu nennen
  على سبيل المثال لا الحصر
  mehr ...
• einige andere Sachen
  بعض الأشياء الأخرى
  mehr ...
• einige seltsame Dinge Pl.
  بعض الأشياء الغريبة
  mehr ...
• einige deutsche Worte
  بعض الكلمات الألمانية
  mehr ...
• hier einige Beispiele
  وإليك بعض الأمثلة
  mehr ...
• die zwischen ihnen definierten Beziehungen Pl., {Comp}
  العلاقات المعرفة بينهما {كمبيوتر}
  mehr ...
• einige Zeit in Anspruch nehmen
  سوف يستغرق بعض الوقت
  mehr ...
• einige grundsätzliche Fragen stellen
  طرح بعض الأسئلة الأساسية
  mehr ...
• ich wünsche Ihnen eine baldige Genesung
  اتمنى لكم الشفاء العاجل
  mehr ...
• Ihnen wird folgendes zur Last gelegt: form., {Recht}
  يُنسبك إليك ما يلي: {قانون}
  mehr ...
• Fristgerecht erstatten wir Ihnen das nachfolgende:
  في الأجل المحدد نوافيكم بما يلي:
  mehr ...
• einige Methoden der String.h-Bibliothek Pl., {Comp}
  بعض توابع مكتبة String.h {كمبيوتر}
  mehr ...
• einige Minuten bis zu einer Stunde
  بضع دقائق حتى ساعة تقريبا
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgende Sachverhalte zur Last: form., {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بارتكاب الواقعات التالية: {قانون}
  mehr ...
• Gerne schicke ich Ihnen die erforderlichen Unterlagen zu.
  يسرني أن أرسل لكم المستندات المطلوبة
  mehr ...
• Ich danke Ihnen im Voraus für ihre Rückmeldung
  أشكركم مقدما على الرد
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: form., {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: {قانون}
  mehr ...
• Dieses Schreiben ist Ihnen zur Einsichtnahme zugestellt. {Recht}
  تم تقديم هذا الخطاب للعلم والإحاطة. {قانون}
  mehr ...
• Gerne stehe ich Ihnen bei Rückfragen zur Verfügung.
  سأكون سعيداً بالإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.
  mehr ...