Übersetzen Deutsch Arabisch den Ton angeben

relevante Treffer

• tiefer Ton
  صوت خفيض
  mehr ...
• der Ton-im-Bild (n.) , {tv.}
  ظهور صوت على الصورة {تلفزيون}
  mehr ...
• langer Ton {Comp}
  نغمات طويلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• lockerer Ton
  لهجة أكثر مرونة
  mehr ...
• die hochfeuerfeste Ton (n.) , {Umwelt}
  صَلْصَالٌ {بيئة}
  mehr ...
• bedrohlicher Ton
  نبرة تهديد
  mehr ...
• Ton aufnehmen
  تسجل الصوت
  mehr ...
• keinen Ton herausbringen (v.)
  أُرْتِجَ عليه
  mehr ...
• in lehrhaftem Ton reden {Bildung}
  تحدث بنبرة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• keinen Ton herausbringen (v.)
  اسْتَغْلَقَ عليه الكَلاَمُ
  mehr ...
• keinen Ton herausbringen
  غَيْر قَادِر عَلَى النُّطْق
  mehr ...
• aus gebranntem Ton {hist.}
  مصنوع من الطين المحروق {تاريخ}
  mehr ...
• ein Beweisvideo mit Ton (n.) , {Recht}
  مقطع فيديو دليلي مزود بصوت {قانون}
  mehr ...
• der Bild-Ton-Versatz (n.) , {tv.}
  تأخر الصوت عن الصورة {تلفزيون}
  mehr ...
• der Bild-Ton-Diplexer (n.) , {tv.}
  مزاوج الصورة و الصوت {تلفزيون}
  mehr ...
• keinen Ton herausbringen (v.)
  عُقِد لسانُه
  mehr ...
• die Daten-über-Ton-Übertragung (n.) , {com.}
  بيانات أعلى من ترددات حيز الصوت {إرسال}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Daten-unter-Ton-Übertragung (n.) , {com.}
  بيانات تحت ترددات حيز الصوت {إرسال}، {اتصالات}
  mehr ...
• Bausteine aus gebranntem Ton (n.) , Pl., {Build.}
  أحجار بناء مصنوعة من الصلصال المحروق {بناء}
  mehr ...
• auf Video mit Ton aufgezeichnet (n.) , {Recht}
  مُسجّل بالصوت والصورة {قانون}
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• in den Feiertagen
  في أيام العطل
  mehr ...
• in den Startlöchern
  في البداية
  mehr ...
• in den Bergen
  في الجبال
  mehr ...
• um den Weihnachtsbaum
  حول شجرة عيد الميلاد
  mehr ...
• in den Bergen
  في الجبل
  mehr ...