Übersetzen Deutsch Arabisch den Grundbedarf decken

...

• den Grundbedarf decken
  غطى الاحتياجات الأساسية
  mehr ...

relevante Treffer

• den Bedarf decken
  تلبية الطلب
  mehr ...
• den Rückzug decken (v.) , {Truppen}, {Pol}
  غطى انسحاب القوات {سياسة}
  mehr ...
• den Bedarf an etw. decken
  يغطي حاجته من شيء
  mehr ...
• der Grundbedarf (n.)
  الاحتياجات الأساسية
  mehr ...
• die Decken (n.) , {Pl.}
  أغطية
  mehr ...
• decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
  أَشْبَعَ
  mehr ...
• die Decken (n.) , Pl.
  مِلاءات
  mehr ...
• decken (v.)
  تستّر {على}
  mehr ...
• decken (v.)
  كَفَرَ
  mehr ...
• decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
  سَدَّ
  mehr ...
• decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
  وَقَى
  mehr ...
• decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
  حَمَى
  mehr ...
• decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
  عاشر جنسيا {حيوان}
  mehr ...
• decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
  غَطَّى
  mehr ...
• decken (v.) , {deckte ; gedeckt}
  أَعَدَّ
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• sich decken (v.)
  تَزَامَنَ
  mehr ...
• sich decken (v.)
  تَطَابَقَ
  mehr ...
• sich decken (v.)
  تَرَادَفَ
  mehr ...
• Tragende Decken (n.) , Pl., {Build.}
  أسطح حاملة {بناء}
  mehr ...
• sich decken (v.)
  تَوَافَقَ
  mehr ...
• sich mit etw. decken (v.)
  يتوافق مع
  mehr ...
• sich mit etw. decken (v.)
  يتطابق مع
  mehr ...
• der Von-der-Decken-Sifaka (n.) , {Zoo}
  سيفاكا ديكني {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...