Textbeispiele
  • Der General musste den Rückzug der Truppen decken.
    كان على الجنرال أن يغطي انسحاب القوات.
  • Unsere Aufgabe war es, den Rückzug der Truppen zu decken.
    كانت مهمتنا تغطية انسحاب القوات.
  • Wir versuchten, den Rückzug unserer Truppen so gut wie möglich zu decken.
    حاولنا تغطية انسحاب قواتنا بأفضل طريقة ممكنة.
  • Die Flugzeuge wurden eingesetzt, um den Rückzug der Truppen zu decken.
    تم استخدام الطائرات لتغطية انسحاب القوات.
  • Trotz schwerer Verluste, haben wir es geschafft, den Rückzug der Truppen zu decken.
    رغم الخسائر الكبيرة، تمكنا من تغطية انسحاب القوات.
Beispiele
  • Das sollte loyal klingen und unter Umständen vielleicht auch den Rückzug decken, ist aber schnöder und schändlicher als alles, was jene verlogene Zeit sonst noch hervorgebracht hat, den großen Hauptsünder auf diesem Gebiete nicht ausgenommen., Ich mußte den Fliehenden den Rückzug decken und folgte ihnen also mit nicht zu großer Schnelligkeit., Wenn sie schnell aufspringen, sich auf die Gäule werfen, die ganz in ihrer Nähe grasen, und augenblicklich forteilen, so könnte ich ihnen vielleicht den Rückzug decken, da ich Grund habe, zu glauben, daß die Nestorianer nicht auf mich schießen werden.", Hier ließ ich Halef zurück, damit er mir nöthigenfalls den Rückzug decken könne, und ich ging vorsichtig dem Ziele entgegen., " gebot ich rasch. "Sorgt euch nicht um mich; ich werde den Rückzug decken. - Mir geschieht nichts.", Erst wurde ihnen das Verzeichnis entwendet, und nun es euch gelungen ist, auch die Gegenstände selbst an euch zu raffen, wollt ihr mit ihnen verschwinden und euch mit der vorgegebenen Milde den Rückzug decken, So ist's, ihr Schurken; anders nicht!"