Übersetzen Deutsch Arabisch bis zu dem Punkt, dass ...

...

• bis zu dem Punkt, dass ...
  لدرجة أن
  mehr ...

relevante Treffer

• mit dem Ziel, dass ...
  بهدف
  mehr ...
• es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {Recht}
  وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
  mehr ...
• die Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
  اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات {اتصالات}
  mehr ...
• der Punkt-zu-Punkt-Verkehr (n.) , {com.}
  اتصال بين نقطة ونقطة {اتصالات}
  mehr ...
• die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {Comp}
  اتصال نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Punkt-zu-Punkt-Verkehr (n.) , {com.}
  حزمة مرورِ {اتصالات}
  mehr ...
• die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {com.}
  توصيل من نقطة الى نقطة {اتصالات}
  mehr ...
• Kalter Krieg zwischen dem Ostlager und dem Westlager
  الحرب الباردة بين المعسكر الغربي والمعسكر الشرق
  mehr ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  بَنْد
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَرْكَز
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَعْنَى
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  وَجْهٌ
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  شَأْن
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  دَرَجَة
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَوْضِع [ج. مواضع]
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte] , {im Morsecode}, {com.}
  نُقْطة [ج. نقط] ، {في شفرة مورس}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَوْضُوعٌ
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  فَقَّرَةٌ
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  شَرَطٌ
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  عَلاَمَةٌ
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَكَانٌ
  mehr ...
• der harte Punkt (n.) , {elect.}
  نقطة صلبة {كهرباء}
  mehr ...
• Grüner Punkt (n.) , {Umwelt}
  النقطة الخضراء {بيئة}
  mehr ...
• die 5-Punkt-Fixierung (n.) , {Med}
  التقييد في 5 مواضع {طب}
  mehr ...
• der kalte Punkt (n.) , {eines Strahlerelements}, {com.}
  نقطة باردة {لعنصر مشع}، {اتصالات}
  mehr ...
• schwarzer Punkt
  البقعة السوداء
  mehr ...
• physikalischer Punkt
  نقطة مادية
  mehr ...
• subsolarer Punkt
  نقطة تحت الشمس مباشرة
  mehr ...