Übersetzen Deutsch Arabisch andere Sprache

relevante Treffer

• die andere Partei
  الطرف الآخر
  mehr ...
• das andere Gesicht
  الوجه الآخر
  mehr ...
• eine andere Überraschung
  مفاجأة أخرى
  mehr ...
• eine andere Bedeutung
  معنى اخر
  mehr ...
• andere Möglichkeiten Pl.
  خيارات أخرى
  mehr ...
• andere Einkünfte {Wirt}
  إيرادات أخرى {اقتصاد}
  mehr ...
• die andere Infektionen (n.) , Pl., {Med}
  متلازمة تورش {طب}
  mehr ...
• das andere Geschlecht
  الجنس الاخر
  mehr ...
• eine andere Form
  صيغة أخرى
  mehr ...
• eine andere Dimension
  بعدا آخر
  mehr ...
• die andere E-Mail-Adresse (n.) , {Comp}
  عنوان بريد إلكتروني آخر {كمبيوتر}
  mehr ...
• andere Meinung akzeptieren
  تقبل آراء أخرى
  mehr ...
• einige andere Sachen
  بعض الأشياء الأخرى
  mehr ...
• andere Meinungen akzeptieren
  تقبل الرأي الأخر
  mehr ...
• die Versendungen in andere EU-Länder (n.) , Pl., {Wirt}
  إرسال شحنات إلى دول أخرى في الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
  mehr ...
• alles andere als umgang.
  بعيدة عن كونها
  mehr ...
• die andere Seite der Medaille (n.)
  الوجه الآخر للعملة
  mehr ...
• die Vermietung von Tresoren an andere (n.) , {Bank,Wirt}
  تأجير الخزائن للغير {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• jeder hat andere Interessen
  لكل شخص اهتمامات مختلفة
  mehr ...
• Haben Sie andere Staatsangehörigkeiten?
  هل لديك جنسيات أخرى؟
  mehr ...
• Positions- und andere Sensoren {Comp}
  منطقة الدعم لأدوات الاستشعار {كمبيوتر}
  mehr ...
• die andere Seite der Hoffnung {tv.}
  الجانب الآخر من الأمل {تلفزيون}
  mehr ...
• …was andere Menschen entscheiden
  …ما يقرره الآخرون
  mehr ...
• …was andere Menschen denken
  …ما يعتقده الآخرون
  mehr ...
• …etwas für andere zu tun
  …أن أفعل شيئًا من أجل الآخرين
  mehr ...
• Eine Hand wäscht die andere.
  شَيّلني وأشيلك. {مثل مصري}
  mehr ...
• Eine Hand wäscht die andere.
  إيد لوحدها ما تصقفش {مثل مصري}
  mehr ...
• Sie hat eine andere Präsenz
  تتمتع بحضور مختلف
  mehr ...
• das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
  قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
  mehr ...
• auf die eine oder andere Art
  بأي طريقة كانت
  mehr ...