Übersetzen Deutsch Arabisch Film und Fernsehen

relevante Treffer

• ein synchronisierter Film {tv.}
  فلم مدبلج {تلفزيون}
  mehr ...
• internationaler Film {tv.}
  السينما العالمية {تلفزيون}
  mehr ...
• das zweitklassiger Film (n.) , {tv.}
  فيلم درجة ثانية {تلفزيون}
  mehr ...
• tamilischer Film {tv.}
  سينما تاميلية {تلفزيون}
  mehr ...
• ein deutscher Film
  فيلم الماني
  mehr ...
• ein historischer Film {tv.}
  فيلم تاريخي {تلفزيون}
  mehr ...
• Indischer Film
  فيلم هندي
  mehr ...
• der Release-Film (n.) , {tech.}
  رقاقة التحرير {تقنية}
  mehr ...
• der Film-Übersetzer (n.)
  مترجم أفلام
  mehr ...
• ethnologischer Film {tv.}
  فيلم إثنوجرافي {تلفزيون}
  mehr ...
• der Science-Fiction-Film (n.) , {tv.}
  فيلم الخيال العلمي {تلفزيون}
  mehr ...
• der Low-Budget-Film (n.) , {tv.}
  فيلم منخفض التكلفة {تلفزيون}
  mehr ...
• bester fremdsprachiger Film {tv.}
  أفضل فيلم بلغة أجنبية {تلفزيون}
  mehr ...
• im falschen Film sein umgang.
  اندهش من
  mehr ...
• im falschen Film sein umgang.
  استغرب من
  mehr ...
• der Science-Fiction-Film (n.) , {tv.}
  سينما الخيال العلمي {تلفزيون}
  mehr ...
• Prishtina International Film Festival {PriFilmFest}, {tv.}
  مهرجان بريشتينا السينمائي الدولي {تلفزيون}
  mehr ...
• bester ausländischer englischsprachiger Film {tv.}
  أفضل فيلم أجنبي ناطق بالإنجليزية {تلفزيون}
  mehr ...
• ein kurzer Film über das Töten
  فيلم قصير عن القتل
  mehr ...
• and British Board of Film Classification {Comp}
  معلومات التسالي الأوروبية المنشأ {كمبيوتر}
  mehr ...
• Office of Film and Literature Classification {Comp}
  هيئة تصنيف الأفلام والمحاضرات {كمبيوتر}
  mehr ...
• and British Board of Film Classification {Comp}
  والمجلس البريطاني لتصنيف الأفلام {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Oscar-Nominierung in der Kategorie bester internationaler Film {tv.}
  الترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي {تلفزيون}
  mehr ...
• Saturn Award für den besten Science-Fiction-Film {tv.}
  جائزة زحل لأفضل فيلم خيال علمي {تلفزيون}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {Bank,Wirt}
  قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
  الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
  mehr ...
• Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
  الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
  mehr ...
• Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {Med}
  عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
  mehr ...