Übersetzen Deutsch Arabisch Förderung des Wohlbefindens

relevante Treffer

• die Förderung der Chancengleichheit (n.) , {Wirt}
  دعم تكافؤ الفرص {اقتصاد}
  mehr ...
• die Förderung der Kooperation {Pol}
  دعم التعاون {سياسة}
  mehr ...
• die Förderung der Volkswirtschaft (n.) , {Pol,Wirt}
  النهوض بالاقتصاد الوطنى {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Förderung von Investitionen (n.) , {Wirt}
  تشجيع الاستثمارات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung (n.) , {Bildung}
  لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
  mehr ...
• die Förderung der Aktivitäten (n.)
  دعم الأنشطة
  mehr ...
• die Förderung der Selbstständigkeit (n.)
  تعزيز الاعتماد على النفس
  mehr ...
• die Förderung der Teilnahme (n.)
  تعزيز المشاركة
  mehr ...
• die Förderung der Milchbildung (n.) , {Med}
  تحفيز إدرار اللبن {طب}
  mehr ...
• die Förderung der körperlichen Gesundheit (n.) , {Med}
  تعزيز الصحة الجسدية {طب}
  mehr ...
• die Förderung der nationalen Industrie
  تشجيع الصناعة الوطنية
  mehr ...
• Förderung von sozialen Kontakten
  دعم الاتصالات الاجتماعية
  mehr ...
• die Förderung der Messeteilnahmen von Unternehmen (n.) , {Wirt}
  تمويل مشاركة الشركات في المعارض التجارية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Förderung aus dem Offshore-Feld (n.) , {Pet. Eng.}
  بدء الإنتاج من الحقل البحري {هندسة بترولية}
  mehr ...
• das Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft {Recht}
  قانون تشجيع الاقتصاد الدائري {قانون}
  mehr ...
• Verein zur beruflichen Förderung von Frauen
  جمعية الدعم المهني للسيدات
  mehr ...
• die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol}
  المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
  mehr ...
• die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
  النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
  mehr ...
• eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {Recht}
  صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}
  mehr ...
• die Registrierung des Gerichtsurteils zur Gültigkeit und Wirksamkeit des Kaufes (n.) , {Recht}
  تسجيل حكم صحة ونفاذ بيع {قانون}
  mehr ...
• internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
  اليوم العالمي لذكرى ضحايا الهولوكوست
  mehr ...
• die Mission des Vertreters des Generalsekretärs in der Dominikanischen Republik {Pol}
  بعثة الأمم المتحدة إلى جمهورية الدومينيكان {سياسة}
  mehr ...
• Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust (n.) , {Pol}
  اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست {سياسة}
  mehr ...
• die Erklärung des Konzepts der Volumen und des Maßstabs (n.) , {Bildung,math.}
  شرح مفهوم الحجوم والمقياس {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• Mit Zustimmung des Leiters des Amtes für Erziehung und Bildung {Bildung}
  بموافقة مدير دائرة التربية والتعليم {تعليم}
  mehr ...
• Kündigungsentschädigung wegen willkürlicher Entlassung des Klägers während des Dienstes ohne Vorwarnung {Recht}
  بدل إنذار لفصل المدعي تعسفيًا، أثناء وجوده على رأس العمل دون إنذاره. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Des einen Leid ist des anderen Freud.
  مصائب قوم عند قوم فوائد. {مثل عربي}
  mehr ...
• Des Einen Tod ist des andern Brot.
  مصائبُ قومٍ عند قومٍ فوائدُ.
  mehr ...
• Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
  تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
  mehr ...
• der Orden des Fürsten Jaroslaw des Weisen
  وسام الأمير ياروسلاف الحكيم
  mehr ...