Übersetzen Deutsch Arabisch Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung

relevante Treffer

• das Gesetz zur Weiterentwicklung der Fachkräfteeinwanderung {Recht}
  قانون مواصلة تطوير هجرة العمالة الماهرة المتخصصة {قانون}
  mehr ...
• das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (n.) , {Comp}
  برنامج تحسين المنتجات وفقًا لاستخدام العملاء {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Verbot der Kündigung zur Unzeit {Recht}
  حظر الإنهاء في وقت غير مناسب {قانون}
  mehr ...
• die Grundlegung zur Metaphysik der Sitten {phil.}
  أسس غيبيات الأخلاق {فلسفة}
  mehr ...
• die Maßnahmen zur Ankurbelung der Wirtschaft (n.) , Pl., {Wirt}
  إجراءات لتحفيز الاقتصاد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Agentur zur Modernisierung der Ukraine {Pol}
  وكالة تحديث أوكرانيا {سياسة}
  mehr ...
• das Gesetz zur Reform der Führungsaufsicht {Recht}
  قانون إصلاح الإشراف على السلوك {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft {Recht}
  قانون تشجيع الاقتصاد الدائري {قانون}
  mehr ...
• das Verfahren zur Anordnung der Unterbringung {Recht}
  إجراءات الأمر بالاحتجاز {قانون}
  mehr ...
• zur Kritik der politischen Ökonomie {Wirt}
  مساهمة في نقد الاقتصاد السياسي {اقتصاد}
  mehr ...
• das Hauptbezugssystem zur Ermittlung der Bezugsdämpfungsmaße (n.) , {com.}
  نظام أولي لحساب المكافِئات المرجعية {اتصالات}
  mehr ...
• bis zur Behebung der Mängel {tech.}
  حتى يتم تصحيح العيوب {تقنية}
  mehr ...
• die Komitees zur Verteidigung der Republik Pl., {Pol}
  لجان الدفاع عن الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• die Verpflichtung zur Offenlegung der Daten (n.) , {Recht}
  الالتزام بالكشف عن البيانات {قانون}
  mehr ...
• Einverständniserklärung zur Teilnahme an der Studie
  إقرار موافقة على المشاركة في الدراسة
  mehr ...
• die Behälter zur Speicherung der Druckluft (n.) , Pl., {tech.}
  أوعية لحفظ الهواء المضغوط {تقنية}
  mehr ...
• der Termin zur Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis
  موعد تمديد تصريح الإقامة
  mehr ...
• 15. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten {Pol}
  التعديل الخامس عشر لدستور الولايات المتحدة {سياسة}
  mehr ...
• von der Eintragung bis zur Löschung
  من التسجيل إلى الحذف
  mehr ...
• von der Wiege bis zur Bahre {Umwelt}
  من المهد إلى اللحد {بيئة}
  mehr ...
• der Fonds zur Finanzierung der kerntechnischen Entsorgung {Pol}
  صندوق تمويل التخلص من النفايات النووية {سياسة}
  mehr ...
• das Gesetz zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit {Recht}
  قانون حفظ الأمن العام {قانون}
  mehr ...
• die Anlage zur energetischen Nutzung der Abfälle (n.) , {Umwelt}
  وحدة استخلاص الطاقة من النفايات {بيئة}
  mehr ...
• Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung (n.) , {Recht}
  قانون تحسين أنظمة معاشات الشركات {قانون}
  mehr ...
• Ausbau der Teilbefähigung zur poststationären Versorgung {Med}
  توسيع التأهيل الجزئي للرعاية ما بعد الخروج من المستشفى {طب}
  mehr ...
• die Techniken zur Kontrolle der chemischen Verschmutzung Pl., {Bildung,Chemie}
  تقنيات التحكم في التلوث الكيميائي {تعليم،كمياء}
  mehr ...
• das Rahmenübereinkommen der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs {Pol}
  اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ {سياسة}
  mehr ...
• die Allgemeinverfügung zur Ausweitung der Mund-Nasen-Bedeckungspflicht (n.)
  المرسوم العام لتوسيع نطاق وجوب ارتداء واقي الفم والأنف
  mehr ...
• Rost der Metalle und Verfahren zur Bekämpfung {tech.}
  صدأ المعادن وطرق مقاومته {تقنية}
  mehr ...
• Geräte zur Untersuchung und Wartung der Gasanlagen Pl., {tech.}
  أجهزة خاصة بإجراء الكشف والصيانة لمعدات الغاز {تقنية}
  mehr ...