Übersetzen Deutsch Arabisch الالتزام بالكشف عن البيانات

Substantiv

• die Verpflichtung zur Offenlegung der Daten (n.) , {Recht}
  الالتزام بالكشف عن البيانات {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Nichteinhaltung der Sicherheitsinformation (n.) , {Recht}
  عدم الالتزام بأحكام بيانات السلامة {قانون}
  mehr ...
• der Versicherungsdatenauszug (n.)
  كشف بيانات التأمين الصحي
  mehr ...
• die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
  لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  mehr ...
• die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {Recht}
  الْتَزَام {قانون}
  mehr ...
• das Commitment (n.)
  الالْتِزَامُ
  mehr ...
• die Zusage (n.) , [pl. Zusagen] , {Comp}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen]
  اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات]
  mehr ...
• das Obligo (n.) , {Wirt}
  الالْتِزَام {اقتصاد}
  mehr ...
• die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Fügsamkeit (n.)
  الالْتِزَامُ
  mehr ...
• unter Einhaltung
  مع الإلتزام
  mehr ...
• die Ausreiseverpflichtung (n.) , {Pol}
  الالتزام بالمغادرة {سياسة}
  mehr ...
• die Lieferpflicht (n.) , {Wirt}
  الالتزام بالتوريد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Obliegenheitsverletzung (n.) , {Recht}
  الإخلال بالالتزام {قانون}
  mehr ...
• die Verpflichtung zur Arbeit
  الالتزام بالعمل
  mehr ...
• sich an die Regel halten
  الالتزام بالقاعدة
  mehr ...
• die Tragepflicht (n.)
  الالتزام بالارتداء
  mehr ...
• die Zwangseinweisung (n.)
  الإلتزام الطوعي
  mehr ...
• das Umweltengagement (n.) , {Pol,Umwelt}
  الالتزام البيئي {سياسة،بيئة}
  mehr ...
• die Rechtsverbindlichkeit (n.) , {Recht}
  الالتزام القانوني {قانون}
  mehr ...
• die Pünktlichkeit (n.)
  الالتزام بالمواعيد
  mehr ...
• die Leistungsverpflichtung (n.)
  الالتزام بالأداء
  mehr ...
• der Nonkonformismus (n.)
  مكافحة الالتزام
  mehr ...
• die Anmeldepflicht (n.) , {Recht}
  الالتزام بالتسجيل {قانون}
  mehr ...
• die Gestellungspflicht (n.) , {Recht}
  الالتزام بالتقديم {قانون}
  mehr ...
• die Unterhaltsverpflichtung (n.)
  الالتزام بالصيانة
  mehr ...
• soziales Engagement
  الالتزام الاجتماعي
  mehr ...
• die Bindungsangst (n.)
  خوف من الالتزام
  mehr ...
• die Verpflichtungserklärung (n.)
  التعهد بالالتزام
  mehr ...