...

• es ist kein Geheimnis, dass ...
  ولا يخفى على احد
  mehr ...

relevante Treffer

• Kopf hoch !
  ولا على بالك
  mehr ...
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
  لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
  mehr ...
• eine Aufnahme erfolgt nur bei Vorliegen mindestens eines dieser Kriterien.
  لن يتم القبول إلا عند توفر أحد هذه المعايير على الأقل.
  mehr ...
• Eine Ehe kann nur durch richterliche Entscheidung auf Antrag eines oder beider Ehegatten geschieden werden. {Recht}
  لا يمكن حل الزواج إلا بقرار قضائي بناءً على طلب أحد الزوجين أو كليهما. {قانون}
  mehr ...
• Wahrheit verschweigen (v.)
  يخفي الحقيقة
  mehr ...
• Risiken bergen
  يُخفي المَخاطر
  mehr ...
• Er ist bekannt wie ein bunter Hund.
  وهل يخفى القمر. {مثل عربي}
  mehr ...
• Er hat immer etwas in petto. umgang.
  دائمًا ما يخفي شيئًا في جعبته.
  mehr ...
• nix (adv.) , umgang.
  ولا شيئ
  mehr ...
• noch nicht mal
  ولا حتى
  mehr ...
• Halb so wild ! umgang.
  ولا يهمك
  mehr ...
• Kein Ding ! umgang.
  ولا يهمك
  mehr ...
• kein Ding umgang.
  ولا يهمك
  mehr ...
• nirgendwoher
  من ولا مكان
  mehr ...
• nirgends (adv.)
  ولا في اي مكان
  mehr ...
• niemand mehr
  ولا واحد
  mehr ...
• Macht nichts ! umgang.
  ولا يهمك
  mehr ...
• macht nichts
  ولا يهمك
  mehr ...
• unvorstellbar (adj.)
  ولا في الخَيَال
  mehr ...
• nicht einmal
  ولا حتى
  mehr ...
• nichts
  ولا شيئ
  mehr ...
• jein (n.) , umgang.
  نعم ولا
  mehr ...
• nicht mal
  ولا حتى
  mehr ...
• kein Thema
  ولا يهمك
  mehr ...
• weder noch
  لا هذا ولا ذلك
  mehr ...
• weder ... noch
  لا هذا ولا ذاك
  mehr ...
• Gott bewahre!
  فال الله ولا فالك!
  mehr ...
• stand und steht (v.)
  كان ولا زال
  mehr ...
• ein schwacher Trost sein.
  لا ينفع ولا يشفع.
  mehr ...