Übersetzen Deutsch Arabisch من حيث ذلك

relevante Treffer

• die Größenordnung (n.) , [pl. Größenordnungen] , {Umwelt}
  ترتيب من حيث القيمة أو الحجم {بيئة}
  mehr ...
• die Liste der deutschen Bundesländer nach Exporten {Wirt}
  قائمة الولايات الألمانية من حيث الصادرات {اقتصاد}
  mehr ...
• denkmalpflegerisch (adj.)
  من حيث الحفاظ على المعالم الأثرية
  mehr ...
• die Plausibilitätsprüfung (n.) , {tech.}
  فحص قيم القياس من حيث المنطق والدقة {تقنية}
  mehr ...
• sonomorphologisch (adj.) , {Med}
  من حيث الشكل عند الفحص بالموجات فوق الصوتية {طب}
  mehr ...
• Vor Weiterfahrt Fahrzeug auf Verkehrstüchtigkeit prüfen. {Auto.}
  افحص المركبة قبل مواصلة القيادة من حيث صلاحيتها لحركة المرور. {سيارات}
  mehr ...
• das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
  شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
  mehr ...
• hierüber
  عن ذلك
  mehr ...
• jedoch (adv.)
  مع ذلك
  mehr ...
• Indessen
  مع ذلك
  mehr ...
• mitnichten (adv.)
  مع ذلك
  mehr ...
• daran besteht kein Zweifel
  لا شك في ذلك
  mehr ...
• jener
  ذَلِكَ
  mehr ...
• dennoch
  مع ذلك
  mehr ...
• darin
  في ذلك
  mehr ...
• gleichwohl
  مع ذلك
  mehr ...
• etwa dann
  من ذلك
  mehr ...
• jenes
  ذَلِكَ
  mehr ...
• trotzdem (adv.)
  مع ذلك
  mehr ...
• jene {Pronomen}
  ذَلِكَ
  mehr ...
• damals (adv.)
  إذ ذلك
  mehr ...
• z. B.
  من ذلك
  mehr ...
• obwohl (adv.)
  مع ذلك
  mehr ...
• davon
  من ذلك
  mehr ...
• wie dem auch sei form.
  مع ذلك
  mehr ...
• oder ähnlich
  أو ما شابه ذلك
  mehr ...
• im Zuge dessen
  في ثنايا ذلك
  mehr ...
• Und sonst ?
  وخلاف ذلك ؟
  mehr ...
• na und umgang.
  وماذا في ذلك
  mehr ...
• allerdings (adv.)
  ومع ذلك
  mehr ...