Übersetzen Deutsch Arabisch طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية

relevante Treffer

• beruhend auf
  بناء على
  mehr ...
• gemäß (prep.)
  بِنَاءًً عَلَى
  mehr ...
• aufgrund (prep.)
  بِنَاءًً عَلَى
  mehr ...
• laut (adv.)
  بِنَاءً على
  mehr ...
• infolge (prep.)
  بِنَاءًً عَلَى
  mehr ...
• lt. {laut}, abbr.
  بِنَاءً على
  mehr ...
• der Klickgarant (n.) , {Internet}
  مادة جاذبة على الإنترنت {أنترنت}
  mehr ...
• netzmittelhaltig (adj.) , {tech.}
  مُحتوٍ على مادة مرطِّبة {تقنية}
  mehr ...
• ergo
  بناء على ذلك
  mehr ...
• auf Initiative von
  بناء على مبادرة من
  mehr ...
• auf Empfehlung von
  بناء على توصية من
  mehr ...
• Dies vorausgeschickt
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• der Rohbau (n.) , [pl. Rohbauten]
  بناء على الهيكل
  mehr ...
• wunschgemäß (adv.)
  بناء على رغبتك
  mehr ...
• a.B. {auf Befehl}, abbr., {Recht}
  بناء على الأمر {قانون}
  mehr ...
• konsequenterweise (adv.)
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• folglich (adv.)
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• infolgedessen (adv.)
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• auf ihr Geheiß
  بُناءً على طلبها
  mehr ...
• daraufhin (adv.)
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• auf eigenen Wunsch
  بناء على طلبه
  mehr ...
• demgemäß (adv.) , {Recht}
  بناءً على ذلك {قانون}
  mehr ...
• auf Wunsch von
  بناء على رغبة
  mehr ...
• auf Einladung von
  بناء على دعوة من
  mehr ...
• somit (adv.)
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• dementsprechend (adv.)
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• die Bauaufsicht (n.)
  إشراف على البناء
  mehr ...
• auf Grund dessen
  بناءً على ذلك
  mehr ...
• die Hygroskopie (n.) , {Chemie,Physik}
  القُدْرَة المادّة على جَذبُ الرُطوبة {كمياء،فزياء}
  mehr ...
• die Polyurethanbasis (n.) , {Chemie}
  على أساس مادة البولي يوريثان {كمياء}
  mehr ...