Übersetzen Deutsch Arabisch حُكْم

Substantiv

• die Leitung [pl. Leitungen]
  حُكْمٌ [ج. أحكام]
  mehr ...
• das Regiment [pl. Regimenter ; Regimente] , {Pol}
  حُكْمٌ {سياسة}
  mehr ...
• die Oberherrschaft [pl. Oberherrschaften]
  حُكْمٌ
  mehr ...
• die Reihenfolge [pl. Reihenfolgen] , {math.}
  حُكْمٌ {رياضيات}
  mehr ...
• das Verdikt {Recht}
  الحُكْم {قانون}
  mehr ...
• der Preisrichter
  حَكَمٌ
  mehr ...
• Urt. {Urteil}, abbr., {Recht}
  حُكم {قانون}
  mehr ...
• das Dominion {hist.,Pol}
  حُكم {تاريخ،سياسة}
  mehr ...
• der Schiedsrichter {Sport}
  حكم {رياضة}
  mehr ...
• der Schiedsmann
  حكم
  mehr ...

Verb

• urteilen
  حكم
  mehr ...
• für Recht erkennen {Recht}
  حَكَم {قانون}
  mehr ...

...

• SR {Schiedsrichter}, abbr., {Sport}
  حكم {رياضة}
  mehr ...

relevante Treffer

• das Versäumnisurteil (n.) , [pl. Versäumnisurteile] , {Recht}
  حكم غيابي {قانون}
  mehr ...
• der Vollstreckungsaufschub (n.) , {Recht}
  إرجاء تنفيذ الحكم {قانون}
  mehr ...
• der Vollstreckungsaufschub (n.) , {Recht}
  تأجيل تنفيذ الحكم {قانون}
  mehr ...
• ein endgültiges Urteil {Recht}
  حكم نهائي {قانون}
  mehr ...
• das Endurteil (n.) , {Recht}
  حكم بات {قانون}
  mehr ...
• das Todesurteil (n.) , [pl. Todesurteile] , {Recht}
  حكم بالإعدام {قانون}
  mehr ...
• eine einstweilige Verfügung (n.) , {Recht}
  حكم مؤقت {قانون}
  mehr ...
• eine einstweilige Verfügung (n.) , {Recht}
  حكم ابتدائي {قانون}
  mehr ...
• das Endurteil (n.) , {Recht}
  حكم قطعي {قانون}
  mehr ...
• das Endurteil (n.) , {Recht}
  حكم نهائي {قانون}
  mehr ...
• ein erstinstanzliches Urteil {Recht}
  حكم ابتدائي {قانون}
  mehr ...
• der Gerichtsentscheid (n.) , {Recht}
  حكم المحكمة {قانون}
  mehr ...
• das Unzuständigkeitsurteil (n.) , [pl. Unzuständigkeitsurteile] , {Recht}
  حكم بعدم الصلاحية {قانون}
  mehr ...
• das Fehlurteil (n.) , [pl. Fehlurteile] , {Recht}
  حكم خاطئ {قانون}
  mehr ...
• das Zwischenurteil (n.) , [pl. Zwischenurteile] , {Recht}
  حكم تمهيدي {قانون}
  mehr ...
• der Strafausspruch (n.) , {Recht}
  حكم جنائي {قانون}
  mehr ...
• die Urteilsbegründung (n.) , [pl. Urteilsbegründungen] , {Recht}
  حيثيات الحكم {قانون}
  mehr ...