Übersetzen Deutsch Arabisch جهود الإصلاح

relevante Treffer

• die Friedensbemühungen (n.) , [pl. Friedensbemühungen] , {Pol}
  جهود السّلام {سياسة}
  mehr ...
• gezielte Bemühungen Pl.
  الجهود الرامية
  mehr ...
• die Strömungen und transiente Spannungen Pl., {elect.}
  التيارات والجهود العابرة {كهرباء}
  mehr ...
• evozierte kortikale Potentiale (n.) , Pl., {Med}
  الجُهُوْدُ القِشْرِيَّةُ المُحَرَّضَة {طب}
  mehr ...
• die Bemühungen der Regierung {Pol}
  الجهود التي تبذلها الحكومة {سياسة}
  mehr ...
• die Bewerbungsbemühungen (n.) , Pl.
  جهود التقدم للعمل
  mehr ...
• die Wiederaufbaubemühungen (n.) , {Pl.}, {Pol}
  جهود إعادة الإعمار {سياسة}
  mehr ...
• die Zulage für besondere Leistungen (n.)
  مكافأة جهود غير عادية
  mehr ...
• trotz vieler Bemühungen
  على الرغم من العديد من الجهود
  mehr ...
• die Behebung (n.) , [pl. Behebungen]
  إِصْلاحٌ
  mehr ...
• das Sanieren (n.)
  إِصْلاحٌ
  mehr ...
• die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen] , {transport.}
  إِصْلاحٌ {نقل}
  mehr ...
• die Reformation (n.) , [pl. Reformationen]
  الْإِصْلَاحَ
  mehr ...
• die Wiedergutmachung (n.) , [pl. Wiedergutmachungen]
  إِصْلاحٌ [ج. إصلاحات]
  mehr ...
• die Besserung (n.) , [pl. Besserungen]
  إِصْلاحٌ [ج. إصلاحات]
  mehr ...
• die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
  إِصْلاحٌ [ج. إصلاحات]
  mehr ...
• die Korrektur (n.)
  إصلاح
  mehr ...
• die Adjustierung (n.) , {Wirt}
  إصلاح {اقتصاد}
  mehr ...
• die Instandsetzung (n.) , [pl. Instandsetzungen]
  إِصْلاحٌ
  mehr ...
• die Reform (n.) , [pl. Reformen]
  إِصْلاحٌ [ج. إصلاحيات]
  mehr ...
• die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {Wirt}
  إِصْلاحٌ [ج. إصلاحات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Nachbesserung (n.)
  إِصْلاحٌ
  mehr ...
• das Problem beheben
  إصلاح المشكلة
  mehr ...
• der Reparaturschein (n.)
  قسيمة الإصلاح
  mehr ...
• den Schaden beheben
  إصلاح الأضرار
  mehr ...
• das Reformpaket (n.) , {Pol}
  حزمة الإصلاح {سياسة}
  mehr ...
• die Reformdebatte (n.)
  مناقشة الإصلاح
  mehr ...
• die Justizreform (n.) , {Recht}
  إصلاح قضائي {قانون}
  mehr ...
• das Reformprogramm (n.)
  برنامج الإصلاح
  mehr ...
• die Reformziele (n.) , Pl.
  أهداف الإصلاح
  mehr ...