Verb

• denken {dachte ; gedacht}
  تَخَيَّلَ
  mehr ...
• ausdenken {dachte aus / ausdachte ; ausgedacht}
  تَخَيَّلَ
  mehr ...
• sich etw. einbilden
  تخيل
  mehr ...
• sich etw. ausmalen
  تَخَيَّلَ
  mehr ...
• sich einbilden {bildete sich ein / sich einbildete ; sich eingebildet}
  تَخَيَّلَ
  mehr ...
• sich etw. vorstellen
  تَخَيَّلَ
  mehr ...
• sich etwas vergegenwärtigen
  تَخَيَّلَ {شيء}
  mehr ...
• phantasieren {phantasierte ; phantasiert}
  تَخَيَّلَ
  mehr ...
• sich vorstellen
  تخيل
  mehr ...
• imaginieren
  تخيّل
  mehr ...
• fantasieren
  تخيل
  mehr ...
• sich etw. vergegenwärtigen
  تخيل
  mehr ...

Substantiv

• die Vorstellung [pl. Vorstellungen]
  تَخَيُّلٌ [ج. تخيلات]
  mehr ...
• die Phantasie [pl. Phantasien]
  تَخَيُّلٌ
  mehr ...
• das Bild [pl. Bilder]
  تَخَيُّلٌ [ج. تخيلات]
  mehr ...
• die Visualisierung
  تخيُّل
  mehr ...
• die Einbildung [pl. Einbildungen]
  تَخَيُّلٌ [ج. تخيلات]
  mehr ...
• die Fantasie {Med}
  تَخَيُّلٌ {طب}
  mehr ...

...

• Stelle dir vor
  تَخَيَل
  mehr ...
• sich etwas vor Augen führen
  تَخَيَلَ
  mehr ...
• stell Dir vor
  تَخَيَل
  mehr ...

relevante Überetzungen

• hineindenken (v.)
  تخيل نفسه في موقف فلان
  mehr ...
• schwer vorstellbar
  صَعب التَخيُل
  mehr ...
• sich hineinversetzen
  تخيل نفسه
  mehr ...
• die Vorstellungskraft (n.)
  قوة التخيل
  mehr ...

ähnliche Überetzungen

• fiktiv (adj.) , [fiktiver ; am fiktivsten ]
  تَخَيُّلِيّ
  mehr ...
• vermeintlich (adj.)
  مُتَخَيّل
  mehr ...
• imaginär (adj.)
  تَخَيُّلِيّ
  mehr ...
• fiktional (adj.) , [fiktionaler ; am fiktionalsten ]
  تَخَيُّلِيّ
  mehr ...
• der Traumtänzer (n.) , form., Sing.
  مُتَخَيّل
  mehr ...