Übersetzen Deutsch Arabisch الادعاء العام

relevante Treffer

• die Tatsachenbehauptung (n.) , {Recht}
  اِدِّعَاء واقِعَة {قانون}
  mehr ...
• auf Vorhalt {Recht}
  ردًا على الادعاء {قانون}
  mehr ...
• auf den Privatklageweg {Recht}
  بطريق الادعاء المباشر {قانون}
  mehr ...
• die falsche Behauptung (n.)
  ادعاء عارٍ عَنِ الصّحّةِ
  mehr ...
• Diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage.
  هذا ادعاءٌ لا أساس له من الصحة.
  mehr ...
• der Trittbrettfahrer (n.) , {Recht}
  إدعاء كاذب للانخراط في نشاط إجرامي ما {قانون}
  mehr ...
• es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {Recht}
  وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
  mehr ...
• Jahr für Jahr
  عام بعد عام
  mehr ...
• der Generalverdacht (n.)
  الشك العام
  mehr ...
• die Allgemeinmedizin (n.) , {Med}
  الطب العام {طب}
  mehr ...
• übergreifend (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• im Allgemeinen
  فى العام
  mehr ...
• allgemein (adj.) , [allgemeiner ; am allgemeinsten ]
  عَامٌّ
  mehr ...
• generell (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• pauschal (adj.)
  عام
  mehr ...
• das Jahr (n.) , [pl. Jahre]
  عَامٌّ [ج. أعوام]
  mehr ...
• öffentliches Recht
  الحق العام
  mehr ...
• generisch (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• universal (adj.) , [universaler ; am universalsten ]
  عَامٌّ
  mehr ...
• schwimmen (v.) , {schwamm ; geschwommen}
  عَامَ
  mehr ...
• vorwiegend (adj.)
  عامّ
  mehr ...
• jedes Jahr
  كل عام
  mehr ...
• global (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• öffentlich (adj.) , [öffentlicher ; am öffentlichsten ]
  عَامٌّ
  mehr ...
• allgemein (adj.) , [allgemeiner ; am allgemeinsten ]
  عَامٌّ
  mehr ...
• gemeinsam (adj.)
  عامّ
  mehr ...
• die Regelgrenze (n.) , {Wirt}
  حد عام {اقتصاد}
  mehr ...
• allgemeingültig (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• öffentlich-rechtlicher Rundfunk {tv.}
  بث عام {تلفزيون}
  mehr ...
• die Generika (n.) , Pl., {Comp}
  عَامٌّ {كمبيوتر}
  mehr ...