Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auswirkung [pl. Auswirkungen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    der Einfluss [pl. Einflüsse] , {Pol}
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات] ، {سياسة}
    die Wirkung [pl. Wirkungen] , {Scie.}
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات] ، {علوم}
    der Effekt [pl. Effekte] , {Scie.}
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات] ، {علوم}
    die Beeinflussung [pl. Beeinflussungen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    der Eindruck [pl. Eindrücke]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    die Induktion {lang.}
    تَأْثِيرٌ {لغة}
    die Einwirkung
    تَأْثِيرٌ
    die Ausstrahlung [pl. Ausstrahlungen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    die Impression [pl. Impressionen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    die Folge [pl. Folgen] , {Scie.}
    تَأْثِيرٌ {علوم}
    der Einschlag
    تَأْثِيرٌ
    die Wirksamkeit
    تَأْثِيرٌ
    die Beaufschlagung
    تأثير
    relevante Treffer
    die Unwirksamkeit (n.) , [pl. Unwirksamkeiten]
    عدم التَأثير
    der Hauteffekt (n.)
    تأثير رئيسي
    das Mitwirkungs- und Kontrollrecht {Recht}
    حق المشاركة في التأثير والرقابة {قانون}
    die politische Einflussnahme (n.) , {Pol}
    تأثير سياسي {سياسة}
    die Einflusssphäre (n.)
    مجال التأثير
    die Signalwirkung (n.) , [pl. Signalwirkungen]
    تأثير دلالي
    die Trunkenheit im Verkehr (n.) , {Recht}
    السياقة تحت تأثير الكحول {قانون}
    die Umweltbelastung (n.) , [pl. Umweltbelastungen]
    تاثير سلبي على البيئة
    der Wirkungsgrad (n.)
    درجة التأثير
    die Inzidenz (n.) , {Med}
    مدى التأثير {طب}
    die Bremswirkung (n.)
    تأثير الكبح
    die Wechselwirkung (n.)
    تّأثيرٌ مُتَبادَلٌ
    die Schutzwirkung (n.)
    تأثير وقائي
    beeinflussbar (adj.)
    يُمكن التأثير عليه
    die Zeugenbeeinflussung (n.) , {Recht}
    محاولة التأثير على الشهود {قانون}
    der Schmetterlingseffekt (n.)
    تأثير الفراشة