Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Leere (n.)
    خُلُوّ
    relevante Treffer
    die Ablöse (n.) , {Recht}
    خلو الرِجل {قانون}
    die Unbekümmertheit (n.) , [pl. Unbekümmertheiten]
    خلوَ البال
    die Mietschuldenfreiheitsbescheinigung (n.) , form., Sing., {,Wirt,Recht}
    شهادة خلو طرف من ديون الإيجار {عامة،اقتصاد،قانون}
    die Schadstofffreiheit (n.) , {ind.}
    خلوّ من المُلوِّثات {صناعة}
    das Nirvana (n.)
    حالة الخلو من المعانا {في البوذية الجاينية}
    die Streckenfreimeldung (n.) , {transport.}
    كشف خلو الطريق {نقل}
    fehlerfreier Zustand {Comp}
    حالة الخلو من العيوب {كمبيوتر}
    die Barrierefreiheit (n.) , {tech.}
    الخلو من العوائق {تقنية}
    die Sündlosigkeit (n.) , {Relig.}
    خُلُوّ مِن المآخِذ والعُيوب {دين}
    die Feststellung auf Mängelfreiheit (n.) , {Recht}
    إثبات الخلو من العيوب {قانون}
    die Beschwerdefreiheit (n.) , {Med}
    خلو من الآلام {طب}
    die Beschwerdefreiheit (n.) , {Med}
    خلو من الأعراض {طب}
    die Fehlerfreiheit (n.) , {insur.}
    خلوٌ من العيوب {تأمين}
    die Spannungsfreiheit (n.) , {elect.}
    الخلو من الجهد الكهربائي {كهرباء}
    die Schmerzfreiheit (n.) , {Med}
    الخلوّ من الألم {طب}
    die Lizenzfreiheit {Wirt}
    خلو من حقوق الملكية {اقتصاد}
    ähnliche Treffer
    das Aceton (n.)
    خلَون
    das Alleinsein (n.)
    خَلْوَة [ج. خَلَوَات]
    die Einsamkeit (n.) , [pl. Einsamkeiten]
    خَلْوَة [ج. خَلَوَات]
    gutmütig (adj.) , [gutmütiger ; am gutmütigsten ]
    خَلُوقٌ
    die Verrenkung (n.) , [pl. Verrenkungen] , {Med}
    خُلُوعُ {طب}
    die Klausur (n.) , [pl. Klausuren]
    خَلْوَة [ج. خَلَوَات]
    die Zurückgezogenheit (n.) , [pl. Zurückgezogenheiten]
    خَلْوَة [ج. خَلَوَات]
    das Handy (n.)
    خَلَوِيّ
    gutherzig (adj.)
    خَلُوقٌ
    die Ewigkeit (n.) , [pl. Ewigkeiten]
    خُلُودٌ
    zellulär (adj.)
    خَلَوِيّ
    die Schlagweite (n.) , {elect.}
    خُلُوصٌ {كهرباء}
    die Unsterblichkeit (n.)
    خُلُودٌ