Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Seite [pl. Seiten]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Richtung [pl. Richtungen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Stelle [pl. Stellen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Region [pl. Regionen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Gegend [pl. Gegenden]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    der Streifen [pl. Streifen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    der Ort [pl. Orte ; Örter [math.]]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Behörde [pl. Behörden]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Linie
    جِهَةٌ
    die Örtlichkeit
    جِهَة
    ...
    Dst. {Dienststelle}, abbr.
    الجهة
    relevante Treffer
    mütterlicherseits
    من جهة الأم
    väterlicherseits
    من جهة الأب
    die zuständige Stelle {Recht}
    جهة مختصة {قانون}
    die ausstellende Behörde {Recht}
    جهة الإصدار {قانون}
    der Kursträger (n.) , {Bildung}
    جهة مقدمة للدورة {تعليم}
    betreffs (prep.)
    من جهة
    einerseits (adv.)
    من جهة
    andererseits (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    zum Anderen (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    auf der anderen Seite (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    andererseits (adv.)
    من جهةٍ أخرى
    der Geber (n.) , [pl. Geber]
    جهة مانحة
    die zuständige Behörde (n.) , {Recht}
    جهة مختصة {قانون}
    die Sendungsrichtung (n.)
    جهة الابتعاث
    die Kostenstelle (n.)
    الجهة المسؤولة عن تحمل التكاليف
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    die Einstiegsseite (n.)
    جهة الصعود
    die Beifahrerseite (n.) , {,Auto.}
    جهة مرافق السائق {عامة،سيارات}
    die Zieladresse (n.) , {elect.}
    عنوان الجهة المُستهدفة {كهرباء}