Deutsch-Arabisch
    Präpositionen
    wegen
    بِسَبَبِ
    wegen
    لِأَجْل
    wegen
    من جراء
    ...
    wegen
    كَرمَال
    wegen {Recht}
    بما أنه {قانون}
    wegen
    علشان
    relevante Treffer
    die Klage wegen Patentverletzung (n.) , {Recht}
    دعوى تزوير وتقليد {قانون}
    die Klage wegen Vertragsverletzung (n.) , {Recht}
    دعوى بسب الإخلال بالعقد {قانون}
    Brite wegen Drogenschmuggels hingerichtet {Pol}
    إعدام بريطاني بتهمة تهريب مخدرات {سياسة}
    die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Mordes {Recht}
    النيابة العامة تحقق في جريمة القتل {قانون}
    wegen des Krieges
    بسبب الحرب
    wegen Zeitnot
    بسبب ضغط الوقت
    von Amts wegen
    رَسْمِيٌّ
    Beschwerde wegen Materialfehler
    شكوى عن عيوب المواد
    wegen Wartungsarbeiten
    بسبب اعمال الصيانة
    von Amts wegen {Recht}
    بصفتها الرسمية {قانون}
    wegen eines Unfalls
    بسبب حادث
    wegen des Zeitmangels
    بسبب ضيق الوقت
    wegen der Arbeit
    بسبب العمل
    von Wegen
    من إجري {سوريا}
    wegen des Regens
    بسبب المطر
    wegen der brutalen Ermordung
    بسبب عملية القتل الوحشية
    wegen Bauarbeiten
    بسبب أعمال البناء
    wegen des Besuchs
    بسبب الزيارة
    wegen Scheidung und Folgesachen form., {Recht}
    بخصوص الطلاق وما يترتّب عليه {قانون}
    der Antrag auf Abänderung wegen Änderung der Rechtsgrundlage nach Paragraf 323 Zivilprozessordnung {Recht}
    طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية {قانون}
    das Heimatland im Krieges des wegen {Recht}
    بسبب حرب قائمة في الموطن الأصلي {قانون}
    wegen schlechter Sicht
    بسبب ضعف الرؤية
    von wegen umgang.
    لا أصدق
    von wegen umgang.
    مش داخله دماغي