Deutsch-Arabisch
    ...
    wegen Wartungsarbeiten
    بسبب اعمال الصيانة
    relevante Treffer
    die Wartungsarbeiten (n.) , Pl.
    إجراءات الصيانة
    die Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {Auto.}
    أعمال الصيانة {سيارات}
    die Wartungsarbeiten (n.)
    صِيَانَةٌ
    vorgeschriebene Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أعمال الصيانة المقررة {تقنية}
    jährliche Wartungsarbeiten Pl.
    صيانة سنوية
    aufgrund von Wartungsarbeiten
    بسبب أعمال الصيانة
    die Reparatur- und Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أعمال الإصلاح والصيانة {تقنية}
    wegen
    علشان
    wegen {Recht}
    بما أنه {قانون}
    wegen (prep.)
    لِأَجْل
    wegen (prep.)
    بِسَبَبِ
    wegen
    كَرمَال
    wegen (prep.)
    من جراء
    von wegen umgang.
    لا أصدق
    wegen Bauarbeiten
    بسبب أعمال البناء
    von Wegen
    من إجري {سوريا}
    wegen Zeitnot
    بسبب ضغط الوقت
    von wegen umgang.
    هذا الكلام خَرَطْ مُشْطِي {سوريا}
    von wegen umgang.
    مش داخله دماغي
    von Rechts wegen form., {Recht}
    شرعًا {قانون}
    Anklage wegen Amtsvergehen {Recht}
    دعوى بسبب سوء استخدام المنصب {قانون}
    von Amts wegen {Recht}
    بصفة رسمية {قانون}
    von Rechts wegen
    بموجب القانون
    die Urlaubstage wegen Kinderbetreuung (n.) , Pl.
    أيام الإجازة لرعاية الأطفال
    von Amts wegen {Recht}
    بحكم ما يخوله له منصبه {قانون}
    wegen des Wetters
    بسبب الطقس
    von Rechts wegen form., {Recht}
    قانونًا {قانون}
    wegen des Besuchs
    بسبب الزيارة
    von Amts wegen
    رَسْمِيٌّ