Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der plastische Zustand (n.) , {Auto.}
    حالة اللدانة {سيارات}
    relevante Treffer
    plastische Zahl {math.}
    عدد بلاستيكي {رياضيات}
    die plastische Verformung (n.) , {Auto.}
    تشوّه لدن {سيارات}
    die plastische Pleuritis (n.) , {Med}
    التهاب الجنبة المنسج {طب}
    das plastische Gleichgewicht (n.) , {Umwelt}
    تَوازُن لَدْن {بيئة}
    die plastische Chirurgie {Med}
    جراحة تجميلية {طب}
    die plastische Chirurgie {Med}
    جراحة تجميل {طب}
    Klinik für Plastische Gesichtschirurgie (n.) , {Med}
    مستشفى جراحات الوجه التجميلية {طب}
    Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie (n.) , {Med}
    أخصائي جراحات تقويمية وتجميلية. {طب}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {Med}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der A-Zustand (n.) , {com.}
    شرط A {اتصالات}
    der Z-Zustand (n.) , {com.}
    شرط Z {اتصالات}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    شَرَطٌ
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    طَوْرٌ
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالٌ [ج. حالات]
    in ausgezeichnetem Zustand
    في حالة ممتازة
    im trockenen Zustand
    في حالة جافة
    grammatischer Zustand (n.) , {lang.}
    الحالة الإعرابية {لغة}
    passiver Zustand (n.)
    حالة سلبيَّة
    in reponiertem Zustand {Med}
    في وضع ما بعد إعادة التوضيع {طب}
    chemischer Zustand
    الحالة الكيميائية
    in gutem Zustand
    بحالة جيدة
    in gutem Zustand
    في حالة جيدة
    der anhysteretische Zustand (n.) , {elect.}
    حالة لاتخلفية {كهرباء}
    zusammengesetzter Zustand {Comp}
    حالة مركبة {كمبيوتر}
    fehlerfreier Zustand {Comp}
    حالة الخلو من العيوب {كمبيوتر}
    der metastabile Zustand (n.) , {Physik}
    حالة استقرار {فزياء}
    der angeregte Zustand (n.) , {Physik}
    حالة مثارة {فزياء}