Deutsch-Arabisch
    ...
    nach kurzer Zeit
    بعد مدة قصيرة
    relevante Treffer
    vor kurzer Zeit
    منذ فتره قصيرة
    vor kurzer Zeit
    منذ وقت قصير
    nach langer Zeit
    بعد عناء طويل
    nach langer Zeit
    بعد فترة طويلة
    nach einiger Zeit
    بعد مرور بعض الوقت
    nach all dieser Zeit
    بعد كل هذا الوقت
    kurzer Absatz (n.) , {Bildung}
    فقرة قصيرة {تعليم}
    ein kurzer Infotext
    معلومات قصيرة
    kurzer Schlaf (n.)
    إِغفاءَة
    kurzer Schlaf (n.)
    غَفوَة
    ein Kurzer Besuch
    زيارة قصيرة
    kurzer Knochen {Med}
    عظم قصير {طب}
    ein kurzer Schlaf (n.)
    نَعسَة
    kurzer Prozess
    محكمة الكنغر {محكمة غير عادلة}
    ein kurzer Blick
    نظرة سريعة
    kurzer Wadenbeinmuskel {ant.}
    عضلة شظوية قصيرة {تشريح}
    kurzer Sprung
    مسافة فاصلة
    kurzer Schenkelanzieher (n.) , {ant.}
    العَضَلَةُ المُقَرِّبَةُ القَصيرَة {تشريح}
    Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
    النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
    lange Rede, kurzer Sinn
    مختصر الكلام
    lange Rede, kurzer Sinn
    موجز الحديث
    kurzer und kräftiger Händedruck
    مصافحة قصيرة وقوية
    ein kurzer Film über das Töten
    فيلم قصير عن القتل
    von Zeit zu Zeit
    من حين إلى حين
    von Zeit zu Zeit
    بين الفينة والفينة
    von Zeit zu Zeit
    من وقت إلى آخر
    von Zeit zu Zeit (adv.)
    ما بَيْنَ آنٍ وآخَرَ
    von Zeit zu Zeit
    من وقت لآخر
    die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {Comp,math.}
    التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}