Deutsch-Arabisch
    Verb
    hängen {hing ; gehangen}
    تَدَلَّى
    hängen {hing ; gehangen}
    عَلَّقَ
    relevante Treffer
    an j-m/etw. hängen (v.)
    تَعَلَّقَ
    hängen bleiben (v.)
    عَلِقَ
    an den Nagel hängen
    تَرَكَ
    in der Luft hängen
    لا معلق ولا مطلق {سوريا}
    am seidenen Faden hängen
    معلق على خيط حرير
    an der Wand hängen
    معلق على الحائط
    ähnliche Treffer
    hängend (adj.)
    مُعَلَّقٌ
    hängend (adj.)
    مُتَدَلٍّ
    hängend (adj.)
    عَالِق
    abhängen (v.) , {hing ab / abhing ; abgehangen}
    تَوَقَّفَ
    abhängen (v.) , {hing ab / abhing ; abgehangen}
    تَعَلَّقَ
    anhängen (v.) , {hängte an / anhängte ; angehängt}
    عَلَّقَ
    anhängen (v.) , {hängte an / anhängte ; angehängt}
    رَبَطَ
    anhängen (v.) , {hängte an / anhängte ; angehängt}
    أَضافَ
    anhängen (v.) , {hängte an / anhängte ; angehängt}
    اِغْتَابَ
    erhängen (v.)
    شَنَقَ
    abhängen (v.) , {ugs.}, {hing ab / abhing ; abgehangen}, {Sport}
    سَبَقَ {رياضة}
    anhängen (v.) , {Comp}
    أرفق {كمبيوتر}
    aufhängen (v.) , {hängte auf / aufhängte ; aufgehängt}
    عَلَّقَ
    aufhängen (v.) , {hängte auf / aufhängte ; aufgehängt}
    شَنَقَ
    verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}
    عَلَّقَ
    verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}
    فَرَضَ
    verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}
    سَتَرَ
    das Verhängen (n.) , {Recht}
    تَوْقِيعٌ {قانون}
    verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}, {Recht}
    وَقَّعَ {قانون}
    verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}, {Recht}
    أَنْزَلَ {قانون}
    hinhängen (v.)
    عَلَّقَ
    rumhängen (v.)
    لا يعمل شيء