Deutsch-Arabisch
    ...
    gewähren von Freiräumen
    منح مساحة حرية
    relevante Treffer
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    اِسْتَجَابَ
    gewähren (v.)
    وهب
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    أَدْلَى
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    مَنَحَ
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    وَافَقَ
    die Vorfahrt gewähren
    يٍؤمن أولوية المرور
    Aufschub gewähren
    أَمْهَلَ
    j-m e-n Kredit gewähren (v.) , {Bank}
    أَقْرَضَ {بنوك}
    Vorrang gewähren
    إعطاء الأولوية
    die Vorfahrt gewähren
    أعطى أولوية المرور
    Asyl gewähren {Recht}
    منح اللجوء {قانون}
    Kredit gewähren {Bank}
    أَقْرَضَ {بنوك}
    Nachlass gewähren {Wirt}
    يمنح خَصْمًا {اقتصاد}
    die Vorfahrt gewähren
    أفسِح الطريق {قطر}
    Zutritt gewähren
    منح حق الوصول
    die Vorfahrt gewähren
    أعطِ الأسبقية
    einen Rabatt gewähren {Wirt}
    قدم خصمًا على {اقتصاد}
    subsidiären Schutz gewähren {Recht}
    منح الحماية المؤقتة {قانون}
    Möge Allah dir Erfolg gewähren {Relig.}
    وفقك الله {دين}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    مِنْ
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    عَنْ
    begeistert von
    متحمس بـ
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}