Deutsch-Arabisch
    ...
    subsidiären Schutz gewähren {Recht}
    منح الحماية المؤقتة {قانون}
    relevante Treffer
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    وَافَقَ
    gewähren (v.)
    وهب
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    أَدْلَى
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    مَنَحَ
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    اِسْتَجَابَ
    j-m e-n Kredit gewähren (v.) , {Bank}
    أَقْرَضَ {بنوك}
    Zutritt gewähren
    منح حق الوصول
    Vorrang gewähren
    إعطاء الأولوية
    die Vorfahrt gewähren
    يٍؤمن أولوية المرور
    Aufschub gewähren
    أَمْهَلَ
    Kredit gewähren {Bank}
    أَقْرَضَ {بنوك}
    die Vorfahrt gewähren
    أعطى أولوية المرور
    Asyl gewähren {Recht}
    منح اللجوء {قانون}
    die Vorfahrt gewähren
    أعطِ الأسبقية
    Nachlass gewähren {Wirt}
    يمنح خَصْمًا {اقتصاد}
    die Vorfahrt gewähren
    أفسِح الطريق {قطر}
    einen Rabatt gewähren {Wirt}
    قدم خصمًا على {اقتصاد}
    gewähren von Freiräumen
    منح مساحة حرية
    Möge Allah dir Erfolg gewähren {Relig.}
    وفقك الله {دين}
    der PC-Schutz (n.) , {Comp}
    حماية الكمبيوتر {كمبيوتر}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Med}
    صائِن {طب}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {elect.}
    تَأْمِينٌ {كهرباء}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Recht}
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات] ، {قانون}
    der Ex-Schutz (n.) , {elect.}
    حماية ضد الإنفجار {كهرباء}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حَصَانَةٌ [ج. حصانات]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    مَلْجَأ [ج. ملاجئ]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    وِقاية
    der UV-Schutz (n.) , {Med}
    الحماية من الأشعة فوق البنفسجية {طب}