Deutsch-Arabisch
...
ein
falsches Gefühl der Sicherheit haben
شعور خاطئ بالأمان
relevante Treffer
der
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
منطقة الحرية والأمن والعدالة
das
Gefühl der Angst
شعور بالخوف
das
Gefühl der Verbrennung
شعور بالاحتراق
das
Gefühl der Schüchternheit
شعور بالحياء
ein
Gefühl der Müdigkeit
شعور بالتعب
das
Gefühl der Zufriedenheit
شعور بالسعادة
das
Gefühl der Zusammengehörigkeit
الشعور بالتكاتف
das
Gefühl der Liebe
(n.)
شعور الحب
das
Gefühl der Schuld
(n.)
الشعور بالذنب
das
Gefühl der Ohnmacht
الإحساس بالعجز
das
Gefühl der Ungerechtigkeit
شعور الظلم
die
Sicherheit der IT
(n.) , {Comp}
أمن تكنولوجيا المعلومات
{كمبيوتر}
die
Sicherheit der Impfstoffe
(n.) , {Med}
سلامة اللقاحات
{طب}
die
Aufrechterhaltung der Sicherheit
حفظ الامن
die
Sicherheit der Elektrizitätsversorgung
(n.) , {elect.}
أمان مصدر التغذية الكهربائية
{كهرباء}
die
Sicherheit der Kernenergie
(n.) , {Physik}
الأمن والسلامة النووية
{فزياء}
die
Generaldirektion der allgemeinen Sicherheit
(n.)
المديرية العامة للأمن العام
der
Verlust der inneren Sicherheit
(n.)
فقدان الأمان الداخلي
das
Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik
المكتب الاتحادي لأمن المعلومات
das
Gesetz zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit
{Recht}
قانون حفظ الأمن العام
{قانون}
an der Hand haben
تحت تصرفه
das
Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt
{Pol}
اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية
{سياسة}
jdn. in der Hand haben
سيطر على فلان
einen an der Klatsche haben
مجنون
einen an der Klatsche haben
(adj.) , umgang.
مخبول
etwas in der Birne haben
umgang.
دماغه شغاله
jdn. in der Hand haben
حطّه في جيبه
{تعبير مصري}
jdn. in der Hand haben
له تأثيرٌ عليه
es auf der Plauze haben
يعاني من بردٍ شديد
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen