Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية

    relevante Treffer
    das Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt {Pol}
    اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية {سياسة}
    die Schattengeschäfte (n.) , Pl.
    الأعمال غير المشروعة
    unerlaubte Handlungen Pl.
    الأعمال غير المشروعة
    die Raubgrabungen (n.) , Pl.
    أعمال التنقيب غير المشروعة
    die Repressalie (n.) , [pl. Repressalien]
    أعمال القمع
    ein unerlaubter Wettbewerb {Wirt}
    منافسة غير مشروعة {اقتصاد}
    verbotenerweise (adv.)
    بصورة غير مشروعة
    eine rechtswidrige Besitzlage (n.) , {Recht}
    حيازة غير مشروعة {قانون}
    illegalerweise (adv.)
    بصورة غير مشروعة
    unerlaubter Handel (n.) , {Recht,Wirt}
    تجارة غير مشروعة {قانون،اقتصاد}
    sich auf ungesetzliche Weise bereichern
    يُحقق مكاسب غير مشروعة
    illegal Geld verdienen
    كسب أمول غير مشروعة
    illegal imitieren
    تقليد بصورة غير مشروعة
    illegaler Antikenhandel (n.)
    تجارة الآثار غير المشروعة
    das Übereinkommen über nukleare Sicherheit (n.) , {Pol}
    اتفاقية السلامة النووية {سياسة}
    die Konzernbetriebsvereinbarung (n.) , {Recht}
    اتفاقية الأعمال الجماعية {قانون}
    richtungsloser Kreis {Comp}
    دورة غير موجهة {كمبيوتر}
    die Freifallbombe (n.) , {mil.}
    قنبلة غير موجهة {جيش}
    kraftschlüssige Sicherung (n.) , {tech.}
    سلامة غير إيجابية {تقنية}
    der Rückstau (n.)
    الأعمال غير المُنْجَزة
    das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen {Pol}
    اتفاقية الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية {سياسة}
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {Pol}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    sicherheitstechnisches Schutzniveau (n.) , {tech.}
    مستوى السلامة ذي الصلة بتكنولوجيا السلامة {تقنية}
    zulässige Beschlüsse {Pol}
    قرارات مشروعة {سياسة}
    die legitime Rechte (n.) , Pl.
    حقوق مشروعة
    berechtigte Hoffnungen Pl.
    الآمال المشروعة
    gerechtfertigter Vorteil form., {Recht}
    منفعة مشروعة {قانون}
    die rechtmäßig erzielte Gewinne (n.) , {Wirt}
    أرباحٌ بطرقٍ مشروعة {اقتصاد}
    legitime Schutzansprüche (n.) , Pl., {Recht}
    مطالبات حماية مشروعة {قانون}
    der Vertrauensschutz (n.) , {Recht}
    حماية التوقعات المشروعة {قانون}