Deutsch-Arabisch
    ...
    Zathura – Ein Abenteuer im Weltraum {tv.}
    زذورا مغامرات الفضاء {تلفزيون}
    relevante Treffer
    in ein Abenteuer stürzen
    جازف به في
    der Weltraum (n.) , {Geografie}
    فَضَاءٌ [ج. فضاءات] ، {جغرافيا}
    der Weltraum (n.)
    الفضاء الخارجي
    die Weltraum-Technologie (n.) , {tech.}
    تكنولوجيا الفضاء {تقنية}
    die Pflanzen im Weltraum {Botanik}
    النباتات في الفضاء {نبات}
    der ferne Weltraum (n.) , {astron.}
    فضاء بعيد {فضاء وعلوم طيران}
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد له يوم.
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
    Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
    الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُخَاطَرَة [ج. مخاطرات]
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُجَازَفَةٌ [ج. مجازفات]
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُغَامَرَة [ج. مغامرات]
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُغَامِرٌ [ج. مغامرون]
    Abenteuer am Regenbogenteich {tv.}
    الضفدع الشجاع {تلفزيون}
    gefährliche Abenteuer
    مغامرات خطيرة
    voller Abenteuer
    مَحْفُوف بالمَخَاطِر
    Ein Mann, ein Wort
    كلام رجالة!
    Sindbads gefährliche Abenteuer {tv.}
    رحلة سندباد الذهبية {تلفزيون}
    Abenteuer in den Weiden {lit.}
    مدينة الصفصاف {أدب}
    die Welt der Abenteuer
    عالم المغامرة
    ein Sommer voller Abenteuer
    صيف مليء بالمغامرات
    die Abenteuer des Tom Bombadil {tv.}
    مغامرات توم بومباديل {تلفزيون}
    die Abenteuer des Kapitän Hatteras Pl., {lit.,tv.}
    مغامرات الكابتن هاتراس {أدب،تلفزيون}
    die Abenteuer des Marco Polo {hist.}
    مغامرات ماركو بولو {تاريخ}
    die Abenteuer des jungen Indiana Jones {tv.}
    مذكرات الشاب إنديانا جونز {تلفزيون}
    Peter Pan: Neue Abenteuer in Nimmerland {tv.}
    عودة إلى أرض الأحلام {تلفزيون}
    die Abenteuer von Chuck & seinen Freunden {tv.}
    مغامرات تشاك والأصدقاء {تلفزيون}
    die vielen Abenteuer von Winnie Puuh {lit.,tv.}
    مغامرات ويني الدبدوب {أدب،تلفزيون}