Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Vorschub zwischen Sendungen (n.) , {com.}
    فراغات بين الرسائل {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Vorschub (n.)
    تَغْذِيَةٌ
    Vorschub leisten {Wirt}
    غَذَّى {اقتصاد}
    die C2C-Sendungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشحنات بين عميل وآخر {اقتصاد}
    ausgewählte TV-Sendungen {Comp}
    البرامج التلفزيونية المميزة {كمبيوتر}
    empfohlene TV-Sendungen {Comp}
    العروض التلفزيونية المستحسنة {كمبيوتر}
    unzulässige Sendungen (n.) , Pl.
    البرامج غير المسموح بها
    neue TV-Sendungen {Comp}
    العروض التلفزيونية الجديدة {كمبيوتر}
    die Quiz-Sendungen (n.) , Pl.
    برامج المسابقات
    die Speicherung der Sendungen (n.) , {im Netz}, {com.}
    تخزين محتوى النداء {اتصالات}
    deine Filme & TV-Sendungen {Comp}
    أفلامك وعروضك التلفزيونية {كمبيوتر}
    die Ausgabe der gespeicherten Sendungen (n.) , {com.}
    استرجاع تخزين محتوى النداء {اتصالات}
    Zwischen-ZS {Comp}
    مرجع الشهادات الوسيطة {كمبيوتر}
    zwischen (prep.)
    بَيْنَ
    die Interaktion zwischen
    التفاعل بين
    vermittelten zwischen
    توسط بين
    zwischen uns
    بيننا
    jonglieren zwischen (v.)
    عادل بين
    jonglieren zwischen (v.)
    وازن بين
    zwischen zwei Flächen (adj.)
    بَيْنَ سَطْحَيْنِ
    zwischen den Zangenbacken {tech.}
    بين فكي كماشة {تقنية}
    zwischen den Generationen
    بين الأجيال
    zwischen den Sternen
    بين النجوم
    die Kopplung zwischen Klassen (n.) , {Comp}
    اقتران الفئة {كمبيوتر}
    zwischen den Beinen
    بين الأرجل
    zwischen zwei Welten
    بين عالمين
    zwischen den Zeilen
    بشكل غير مباشر
    die Beziehung zwischen Projekten (n.) , {Comp}
    تبعية تبادلية ضمن المشاريع {كمبيوتر}
    die Isolierung zwischen Windungen (n.) , {elect.}
    عازل بين اللفات {كهرباء}
    der Kurzschluss zwischen Außenleitern (n.) , {elect.}
    جهد قصر الدارة بين خطين {كهرباء}