Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Perfektion bis ins Detail (n.)
    الإتقان حتى في أدق التفاصيل
    relevante Treffer
    die Perfektion (n.) , [pl. Perfektionen]
    كَمَالٌ
    die Perfektion (n.) , [pl. Perfektionen]
    إِتْقَانٌ
    die Perfektion (n.) , [pl. Perfektionen]
    تَكامُلٌ
    das Detail (n.) , [pl. Details]
    نقطة تفصيلية
    das Detail (n.) , [pl. Details]
    دَقيقة [ج. دقائق]
    das Detail (n.) , [pl. Details]
    تَفْصِيلٌ
    das Detail (n.) , [pl. Details]
    جُزْءٌ
    Grad der Perfektion und Zufriedenheit (n.)
    نسبة الإتقان والرضا
    ein verwaschenes Detail (n.)
    تفاصيل مبهمة
    im allerfeinsten Detail
    بأدق التفاصيل
    der Teufel steckt im Detail.
    الشيطان في التفاصيل
    ins Freie
    في العراء
    ins Blaue
    إلى المجهول
    ins Blaue
    بدون هدف محدد
    ins Grüne
    في المناطق الطبيعية المفتوحة
    ins Grüne
    في الهواء الطلق
    ins Gewicht fallen
    ذو تأثير
    Öl ins Feuer gießen
    صب الغاز النار
    ins Boot holen
    أشرك
    ins Herz schließen
    تعلق بـ
    eine Einladung ins Restaurant
    دعوة إلى المطعم
    ins Gespräch bringen
    أحضر في المحادثة
    ins Straucheln geraten
    تعثّر
    ins Leben rufen
    يُؤسِّس الشيء
    ins Leben rufen
    يُوجِد الشيء
    ins Leben rufen
    بَدَأَ الشّيْءَ
    ins Wasser fallen
    لم ينجح
    Einführung ins Thema
    مقدمة الموضوع
    ins Leben rufen
    إطلاق مبادرة