Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Netz mit direkter Neutralpunkterdung {elect.}
    نقطة تعادل مؤرضة مباشرة {كهرباء}
    das Netz mit direkter Neutralpunkterdung {elect.}
    نظام تعادل مؤرض مباشرة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Antenne mit direkter Koaxialspeisung (n.) , {com.}
    هوائى متوازن {اتصالات}
    das Arbeiten mit direkter Berührung (n.) , {elect.}
    طريقة الأيدي العارية {كهرباء}
    der Dampferzeuger mit direkter Feuerung (n.) , {elect.}
    مرجل باحتراق مباشر {غلاية}، {كهرباء}
    die Maschine mit direkter Wasserkühlung (n.) , {elect.}
    آلة مُبرّدة بالماء مباشرة {كهرباء}
    das Arbeiten mit direkter Berührung (n.) , {elect.}
    العمل باليد العارية {كهرباء}
    das Netz mit Erdschlusskompensation (n.) , {elect.}
    نظام تعادل مؤرض من خلال دارة رنين {كهرباء}
    das Netz mit Erdschlusskompensation (n.) , {elect.}
    نظام تأريض رنان {كهرباء}
    das Netz mit isoliertem Neutralpunkt (n.) , {elect.}
    نظام متعادل معزول {كهرباء}
    das Netz mit Neutralpunkt-Impedanzerdung (n.) , {elect.}
    نظام مؤرض خلال معاوقة {كهرباء}
    das Netz mit isoliertem Neutralpunkt (n.) , {elect.}
    نظام تعادل منعزل {كهرباء}
    das Netz mit Neutralpunkt-Impedanzerdung (n.) , {elect.}
    نظام تعادل مؤرض من خلال معاوقة {كهرباء}
    das ALOHA-Netz mit Zeitschlitzen (n.) , {com.}
    نظام ذو الفواصل الزمنية {ألوها}، {اتصالات}
    direkter Speicherzugriff {Comp}
    وصول مباشر للذاكرة {كمبيوتر}
    ein direkter Freistoß
    ركلة حرة مباشرة
    ein direkter Kontakt
    احتكاك مباشر
    direkter Boykott (n.) , {Wirt}
    مقاطَعَة مباشرة {اقتصاد}
    ein direkter Versand
    إرسال مباشر
    ein direkter physischer Kontakt (n.) , {Med}
    التلامس الجسدي المباشر {طب}
    Ein direkter Versand der Informationen per E-Mail erfolgt aus Sicherheitsgründen nicht.
    لأسباب أمنيه ، لا يتم إرسال المعلومات عن طريق البريد الإلكتروني
    das Netz (n.) , [pl. Netze] , {math.}
    شَبَكة {رياضيات}
    intelligentes Netz
    شبكة ذكية
    das intelligente Netz (n.) , {ind.}
    شبكة ذكية {صناعة}
    das passive Netz (n.) , {elect.}
    شبكة خاملة {كهرباء}
    das elektrische Netz (n.) , {elect.}
    شبكة كهربائية {كهرباء}
    das aktive Netz (n.) , {elect.}
    شبكة فعّالة {كهرباء}
    das Netz-Mobbing (n.)
    مُضايَقة {من خلال الإنترنت}
    das Netz-Mobbing (n.)
    ضغط مستمر {من خلال الإنترنت}
    das verzweigte Netz (n.) , {elect.}
    نظام شعاعي متفرع {كهرباء}