Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Fetzen [pl. Fetzen]
    قِطْعة [ج. قطع]
    der Fetzen [pl. Fetzen]
    خِرْقة [ج. خرق]
    der Fetzen [pl. Fetzen]
    رُقْعة [ج. رقع]
    der Fetzen umgang.
    هلاهيل
    der Fetzen {Österreich}
    ممسحة لتنظيف الأرض
    der Fetzen {Österreich}
    مَرْيَلة العمل
    der Fetzen
    قِطْعَةٌ من ثَوْب
    der Fetzen
    مُزعَة
    der Fetzen {Österreich}, umgang.
    ثمل
    der Fetzen {Rausch}, umgang.
    سُكْر
    der Fetzen
    جُذاذَة
    die Fetzen Pl.
    أشلاء
    die Fetzen Pl.
    قِطَعٌ صَغِيرَة
    relevante Treffer
    das Kleid wird bald in Fetzen gehen.
    سرعان ما بَلِي الفستان.
    in Fetzen gehen (v.)
    تمزّق
    es fliegen die Fetzen
    هناك شجار
    ähnliche Treffer
    zerfetzen (v.)
    مَزَّقَ
    die Lavafetzen (n.) , Pl.
    شظايا الحمم البركانية
    der Hautfetzen (n.)
    قطعة من الجلد
    der Fetzenmarkt (n.)
    سوق الخردة
    die Stofffetzen (n.) , Pl.
    قصاصات القماش
    die Papierfetzen (n.) , Pl.
    قصاصات من الورق
    die Papierfetzen (n.) , Pl.
    قصائص الورق
    die Plastikfetzen (n.) , Pl.
    قصاصات بلاستيكية
    die Gedankenfetzen (n.) , Pl.
    قصاصات الأفكار
    kleine Blutfetzen (n.) , Pl., {Med}
    قطع صغيرة من الدم {طب}