Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Erhebung einer Klage {Recht}
    إقامة الدعوى {قانون}
    die Erhebung einer Klage {Recht}
    رفع الدعوى {قانون}
    relevante Treffer
    die Erhebung der öffentlichen Klage {Recht}
    رفع الدعوى العمومية {قانون}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    die Erhebung (n.) , {Comp,com.}
    جَمْع {بيانات مثلًا}، {كمبيوتر،اتصالات}
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
    اِنْتِفاضَةٌ
    die Erhebung (n.)
    تَمْجيدٌ
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
    تَحْصِيلٌ [ج. تحصيلات]
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen] , {Pol}
    ثَوْرَة [ج. ثورات] ، {سياسة}
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen] , {Pol}
    تَمَرُّدٌ [ج. تمردات] ، {سياسة}
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
    تَلّ [ج. تلال]
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
    فَرْض
    die Erhebung (n.)
    استقصاء
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
    مُرتفَع [ج. مرتفعات]
    die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
    استطلاع عبر الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    die visuelle Erhebung (n.) , {Umwelt}
    مسح بصري {بيئة}
    die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
    دراسة استقصائية إلكترونية {كمبيوتر،أنترنت}
    die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
    مسح على شبكة الانترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    eine statistische Erhebung
    استبيان احصائي
    die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
    مسح إلكتروني {كمبيوتر،أنترنت}
    die aktuelle Erhebung
    الاستطلاع الحالي
    Erhebung der Abwassergebühr (n.) , {Wirt}
    تحصيل رسوم الصرف الصحي {اقتصاد}
    die Klage (n.) , [pl. Klagen]
    تَظَلُّمٌ [ج. تظلمات]
    die Klage (n.) , [pl. Klagen]
    نُوَاحٌ
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
    قَضِيّة [ج. قضايا] ، {قانون}
    die Klage (n.) , {lang.}
    نُدْبَة {نداءٌ بـ (وا) أو (يا) للمتفجَّع عليه}، {لغة}
    die Klage (n.) , [pl. Klagen]
    تُهْمَة
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
    دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قضائِية}، {قانون}
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
    شَكْوى [ج. شكاوى] ، {قانون}